Traduction de «capsules maintenir les capsules dans leur emballage aluminium » (Français → Néerlandais) :

Capsules : Maintenir les capsules dans leur emballage aluminium jusqu'au moment de leur administration; les avaler entières.
Capsules: De capsules in hun aluminiumverpakking bewaren tot het moment van toediening; in hun geheel doorslikken.

Laisser les capsules dans leur emballage en aluminium jusqu'au moment de les avaler. Date de péremption : la date de péremption se trouve sur l'emballage après EX. Les 4 derniers chiffres indiquent l'année, les 2 premiers le mois.
De capsules in de aluminium verpakking laten tot het moment dat U ze inneemt Uiterste gebruiksdatum: De vervaldatum vindt u op de verpakking na EX. De laatste 4 cijfers geven het jaar aan, de eerste twee de maand.

6.5. Nature et contenu de l’emballage extérieur Capsules 0,25 µg: Conditionnement de 30 et 50 capsules sous plaquette aluminium/PVC avec une feuille polyamide/aluminium
- Capsules 0,25 µg: Verpakking van 30 en 50 capsules in een aluminium/PVC blisterverpakking met polyamide/aluminium folie

Voie et mode d’administration Ne retirez les capsules de leur emballage en aluminium qu'au moment de les avaler.
Toedieningsweg en -wijze U mag de capsules pas uit de aluminium verpakking nemen op het moment dat U ze inneemt.

Qu’est ce que Aloxi et contenu de l’emballage extérieur Aloxi 500 microgrammes, capsule molle, se présente sous forme de gélules ovales de couleur beige clair opaques portant le logo noir « AlO » et contenant une solution de couleur jaunâtre clair, conditionnées en plaquettes thermoformées en polyamide/aluminium/PVC contenant 1 ou 5 capsules molles.
Hoe ziet Aloxi eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Aloxi 500 microgram zachte capsules zijn lichtbeige, opake, ovale, capsules, bedrukt met het zwarte logo “AlO” en gevuld met een transparante gelige oplossing. Zij worden geleverd in polyamide/ aluminium/PVC doordrukverpakkingen met één of vijf capsules.

ou pour perfusion est disponible en emballages contenant 1 et 10 flacons de poudre en verre, fermés par un bouchon en caoutchouc, une capsule en aluminium et une capsule en plastique de type flip-off.
injectie of infusie is beschikbaar in verpakkingen die 1 en 10 glazen injectieflacons met poeder bevatten, afgesloten met een rubberen stop, aluminium dop en aftrekbaar plastic dekselkapje.