Traduction de «captopril ne traverse pas significativement la barrière hémato-méningée » (Français → Néerlandais) :

Les études animales montrent que le captopril ne traverse pas significativement la barrière hémato-méningée.
Dierstudies tonen aan dat captopril de bloed-hersenbarrière niet significant passeert.

Un petit nombre d’observations indiquent que la lamivudine traverse la barrière hémato-méningée et diffuse dans le liquide céphalo-rachidien (LCR).
Beperkte gegevens laten zien dat lamivudine in het centraal zenuwstelsel doordringt en de cerebrospinale vloeistof (CSV) bereikt.

Des études menées sur des rats indiquent que le lisinopril traverse difficilement la barrière hémato-méningée.
Onderzoek bij ratten wees uit dat lisinopril slecht door de bloed-hersenbarrière dringt.

Les données montrent que l'abacavir et la lamivudine traversent la barrière hémato-méningée et diffusent dans le liquide céphalo-rachidien (LCR).
Gegevens tonen aan dat abacavir en lamivudine doordringen in het centrale zenuwstelsel (CZS) en het cerebrospinaal vocht (CSV) bereiken.

Un certain nombre d’observations montre que la lamivudine et la zidovudine traversent la barrière hémato-méningée et diffusent dans le liquide céphalo-rachidien (LCR).
Gegevens laten zien dat lamivudine en zidovudine in het centraal zenuwstelsel (CNS) doordringen en de cerebrospinale vloeistof (CSF) bereiken.

Le finastéride s’est avéré traverser la barrière hémato-méningée.
Er is gebleken dat finasteride de bloedhersenbarrière passeert.

La mitoxantrone traverse la barrière hémato-méningée en quantités à peine mesurables.
Mitoxantron passeert de bloed-hersenbarrière in nauwelijks meetbare hoeveelheden.