Vertaling van "capture de l’adénosine " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

encéphalopathie associée à une hyperméthioninémie par déficit en adénosine kinase
hypermethioninemie-encefalopathie door adenosinekinasedeficiëntie

allergie à l'adénosine
allergie voor adenosine

adénosine
adenosine

phosphate d'adénosine
adenosinefosfaat

produit contenant de l'adénosine
product dat adenosine bevat

produit contenant de l'adénosine sous forme parentérale
product dat adenosine in parenterale vorm bevat

Déficit en adénosine désaminase [ADA]
deficiëntie van adenosinedeaminase [ADA]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Comme des interactions avec les médicaments qui subissent une phosphorylation intracellulaire, comme les antiviraux, ou avec les inhibiteurs de la capture de l'adénosine sont prévisibles, l'utilisation concomitante de ces médicaments avec la cladribine est déconseillée.
Aangezien interactie met geneesmiddelen waarbij intercellulaire fosforylatie wordt ondergaan, zoals antivirale middelen, of met remmers van de adenosine-opname, kan worden verwacht, wordt het gelijktijdig gebruik van cladribine niet aangeraden.

Le dipyridamole et d’autres inhibiteurs de la capture de l’adénosine sont susceptibles de réduire l’efficacité thérapeutique de Fludara.
Dipyridamol en andere adenosineopnameremmers kunnen de therapeutische doeltreffendheid van Fludara verminderen.

Le dipyridamole et d’autres inhibiteurs de la capture de l’adénosine peuvent diminuer l’efficacité thérapeutique de la fludarabine.
De therapeutische werkzaamheid van fludarabine kan verminderd worden door dipyridamol en andere remmers van de opname van adenosine.

- Le dipyridamole inhibe la capture et le métabolisme cellulaires d'adénosine et potentialise son action.
- Dipyridamol inhibeert de cellulaire opname en het cellulair metabolisme van adenosine en potentieert zijn werking.