Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agression avec une aiguille d'injection utilisée
Allergie au carboplatine
Carboplatine
Contaminant injecté
D'un gaz) dans un organe
Injecter
Injection
Intoxication par la carboplatine
Introduction
Introduire
Paraveineuse
Produit contenant de la carboplatine
Un gaz) dans un organisme

Traduction de «carboplatin injection » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous








paraveineuse (injection-) | injection faite (par erreur) dans les tissus entourant la veine

paraveneus | naast de ader






injecter | introduire (un liquide | un gaz) dans un organisme

infuus | vochttoediening in de bloedvaten




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La durée médiane du nadir est le jour 21 chez les patients recevant carboplatin injection en monothérapie et le jour 15 chez les patients recevant carboplatin injection en association à d’autres agents chimiothérapeutiques.

De mediane dag van het nadir is dag 21 bij patiënten die carboplatine injectie in monotherapie krijgen, en dag 15 bij patiënten die carboplatine injectie krijgen in combinatie met andere cytostatica.


L’aluminium réagit avec carboplatin injection, ce qui provoque la formation de précipités et/ou une perte d’activité.

Aluminium reageert met carboplatine injectie, wat vorming van een neerslag en/of verlies van sterkte veroorzaakt.


On dispose de données insuffisantes concernant l’utilisation de carboplatin injection chez les patients dont la clairance de la créatinine est inférieure ou égale à 15 ml/min, pour permettre des recommandations thérapeutiques.

Er zijn onvoldoende gegevens over het gebruik van carboplatine injectie bij patiënten met een creatinineklaring van 15 ml/min of lager om een aanbeveling voor de behandeling te kunnen doen.


Les aiguilles ou sets de perfusion contenant des parties en aluminium qui risquent d’entrer en contact avec carboplatin injection ne doivent pas être utilisés pour la préparation ou pour l’administration.

Naalden of intraveneuze sets die aluminiumdelen bevatten en die in contact kunnen komen met carboplatine injectie, mogen niet worden gebruikt voor de bereiding of de toediening.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La détermination du nadir hématologique au moyen de numérations globulaires hebdomadaires durant les cycles initiaux du traitement par carboplatin injection est recommandée pour les adaptations posologiques des cycles de traitement ultérieurs.

Het wordt aanbevolen om tijdens de eerste behandelingskuren met carboplatine injectie het hematologische nadir te bepalen door wekelijkse telling van het aantal bloedcellen om de dosering te kunnen aanpassen bij de volgende behandelingskuren.


La posologie recommandée de carboplatin injection chez les patients adultes préalablement non traités, ayant une fonction rénale normale, est de 400 mg/m 2 en dose intraveineuse unique, administrée au moyen d’une perfusion de 15 à 60 minutes.

Carboplatine injectie mag alleen via intraveneuze weg worden gebruikt. De aanbevolen dosering van carboplatine injectie bij volwassen patiënten met een normale nierfunctie die nog niet werden behandeld, is 400 mg/m² als een enkele intraveneuze dosis toegediend via een infuus van 15-60 minuten.


Le traitement ne doit pas être répété au cours des 4 semaines suivant le précédent cycle de carboplatin injection et/ou avant que la numération des neutrophiles ne soit au moins égale à 2000 cellules/mm 3 et que la numération des plaquettes ne soit au moins de 100 000 cellules/mm.

De behandeling mag niet eerder dan 4 weken na de vorige injectie van carboplatine worden herhaald en/of voor het aantal neutrofielen minstens 2000 cellen/mm³ bedraagt en het aantal bloedplaatjes minstens 100.000/mm³.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

carboplatin injection ->

Date index: 2021-11-26
w