Vertaling van "carottes et puis " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

bhajji de carotte, pomme de terre et pois
bhaji met wortel, aardappel en erwten

salade de carottes et de noix avec mayonnaise
wortel-notensalade met mayonaise

halva à la carotte
wortelhalva

carotte
wortel

salade de carottes et de noix avec vinaigrette
wortel-notensalade met vinaigrette

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il suffit de consommer d’autres aliments aussi riches en protéines : filet de volaille, œuf, jambon blanc. Vous pouvez aussi cuisiner le poisson d’une autre manière pour en « masquer » le goût : dans un parmentier, mixé dans une purée de carottes. Et puis n’oubliez pas : cette aversion est passagère !
Het volstaat om andere voedingsmiddelen te eten die ook rijk aan eiwitten zijn: filet van gevogelte, ei, gekookte ham .Je kunt vis ook op een andere manier bereiden om de geur ‘te maskeren’: in een ovengerecht, gemengd met wortelpuree .En vergeet vooral niet dat deze afkeer tijdelijk is!

Sur un plat de service, disposer les rondelles de courgettes en cercle, puis les carottes.
Neem een dienschotel, leg de bloemkool in het midden en de courgetteringetjes eromheen, vervolgens de wortelen.

Coupez les carottes et les courgettes en deux dans le sens de la longueur, puis en tranches.
Snij de wortel en courgette overlangs in twee en vervolgens in schijfjes.

Faites revenir les carottes 5 minutes tout en remuant, puis ajoutez les champignons et les ciboules et faites cuire encore 5 minutes.
Stoof er de worteltjes in al roerend voor 5 minuten, voeg de champignons en de stengeluitjes toe en laat alles nog 5 minuten stoven.