Traduction de «cas isolés agranulocytose » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

agranulocytose | diminution importante de certains globules blancs
agranulocytose | vermindering van het aantal korrelcellen in het bloed

granulocytopénie / agranulocytose | manque de granulocytes (= globules blancs) du sang
granulocytopenie | vermindering van granulocyten in het bloed

Agranulocytose
agranulocytose

Agranulocytose génétique infantile Angine agranulocytaire Neutropénie:SAI | congénitale | cyclique | médicamenteuse | périodique | splénique (primaire) | toxique | Splénomégalie neutropénique Syndrome de Kostmann
agranulocytaire angina | infantiele genetische-agranulocytose | neutropenie | NNO | neutropenie | congenitaal | neutropenie | cyclisch | neutropenie | door geneesmiddelen geïnduceerd | neutropenie | periodiek | neutropenie | lienaal (primair) | neutropenie | toxisch | neutropenische splenomegalie | ziekte van Kostmann | ziekte van Werner-Schultz

agranulocytose
agranulocytose

Définition: Toutes les subdivisions de cette catégorie s'appliquent exclusivement à un épisode isolé. Un épisode hypomaniaque ou maniaque survenant chez un sujet ayant présenté un ou plusieurs épisodes affectifs dans le passé (dépressif, hypomaniaque, maniaque, ou mixte) doit conduire à un diagnostic de trouble affectif bipolaire (F31.-). | trouble bipolaire, épisode maniaque isolé
Omschrijving: Alle onderverdelingen van deze categorie dienen slechts gebruikt te worden voor een eenmalige episode. Hypomane of manische episoden bij personen die een of meer voorgaande affectieve episoden hebben doorgemaakt (hetzij depressief, hypomaan, manisch of gemengd) dienen gecodeerd te worden als bipolaire affectieve stoornis (F31.-). | bipolaire stoornis, eenmalige manische-episode

bandage d’isolation
isolatieverband

coussin isolant pour le corps
lichaamsisolerende onderlegger

virus Isolate 318
geïsoleerd 318-virus

coussinet d’isolation cardiaque
isolatiekussen voor hart

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Troubles sanguins et troubles du système lymphatique: Rares (≥ 0,01% - < 0,1%): leucopénie, thrombocytopénie Très rares (< 0,01%, y compris cas isolés): agranulocytose
Bloed- en lymfestelselaandoeningen Zelden (≥ 0,01% - < 0,1%): leukopenie, trombocytopenie Zeer zelden (< 0,01%, met inbegrip van meldingen van geïsoleerde gevallen): agranulocytose

Des cas isolés d’agranulocytose ont été rapportés chez des patients traités par méloxicam et d’autres médicaments potentiellement myélotoxiques (voir rubrique 4.5).
Geïsoleerde gevallen van agranulocytose zijn gemeld bij patiënten die behandeld werden met meloxicam en andere potentieel myelotoxische geneesmiddelen (zie rubriek 4.5).

Des cas isolés d’agranulocytose ont été signalés chez des patients traité par méloxicam et d’autres médicaments à pouvoir myélotoxique (voir rubrique 4.5).
Geïsoleerde gevallen van agranulocytose zijn gemeld bij patiënten behandeld met meloxicam en andere potentieel myelotoxische farmaceutische producten (zie rubriek 4.5).

- Troubles Hématologiques : cas isolés de modification de la formule sanguine (anémie aplasique, agranulocytose, pancytopénie, neutropénie, leucopénie, thrombocytopénie, éosinophilie).
Aandoeningen van het bloed: geïsoleerde gevallen van afwijkingen van het bloedbeeld (aplastische anemie, agranulocytose, pancytopenie, neutropenie, leukopenie, thrombocytopenie, eosinofilie).

- Dans des cas isolés: thrombopénie, leucopénie, agranulocytose, anémie hémolytique, anémie aplastique.
- Zeer zelden: trombopenie, leucopenie, agranulocytose, hemolytische anemie, aplastische anemie.

Des cas isolés de dyscrasie sanguine et d'agranulocytose ont été rapportés.
Er werden geïsoleerde gevallen gemeld van bloeddyscrasie en agranulocytose.

Des cas isolés de dyscrasie sanguine et d’agranulocytose ont été rapportés.
Er werden geïsoleerde gevallen van bloeddyscrasie en agranulocytose gerapporteerd.