Vertaling van "cause prostate cancer " (Frans → Nederlands) :

Can 5-alpha reductase inhibitors cause prostate cancer ? Drug Ther Bull 2011; 49:87.
Drug Safety Communication: 5-alpha reductase-inhibitors may increase the risk of a more serious form of prostate cancer.

Accueil » Les cancers » Types de cancers » Liste A-Z » Cancer de la prostate » Causes
Home » Alles over kanker » Types kanker » Kankers van A-Z » Prostaatkanker » Oorzaken

Cancer de la prostate - Causes | Fondation contre le Cancer
Prostaatkanker - Oorzaken | Stichting tegen Kanker

Causes et facteurs de risque du cancer de la prostate
Oorzaken en risicofactoren van prostaatkanker

Les causes précises du cancer de la prostate ne sont actuellement pas connues.
Over de precieze oorzaken van prostaatkanker tasten we nog steeds in het duister.

Cancer de la prostate Le cancer de la prostate est le cancer le plus fréquent chez l’homme, mais ce n’est pas celui qui cause le plus de décès.
Prostaatkanker Prostaatkanker is de meest voorkomende kanker bij mannen, maar niet de meest levensbedreigende.

PROSCAR cause une diminution de la concentration sérique du PSA d’environ 50% chez les patients avec HBP, même en présence de cancer de la prostate (voir " Interactions avec les résultats de laboratoire" ).
PROSCAR veroorzaakt een verlaging van de serum PSA-concentraties van ongeveer 50% bij patiënten met BPH, zelfs indien een prostaatkanker aanwezig is (zie “Interacties met laboratoriumresultaten”).

Étant donné que les patients souffrant de cancer de la prostate hormono-dépendant localement avancé ou métastatique sont généralement âgés et ont d’autres maladies fréquemment rencontrées dans cette population âgée, des effets indésirables ont été rapportés chez plus de 90 % des patients inclus dans les études cliniques, la cause étant difficile à déterminer.
Aangezien patiënten met lokaal gevorderde of gemetastaseerde, hormoonafhankelijke prostaatkanker in het algemeen oud zijn en andere ziekten hebben die vaak voorkomen bij bejaarden, rapporteerde meer dan 90 % van de patiënten ingesloten in de klinische studies, bijwerkingen, waarvan de oorzaak dikwijls moeilijk te bepalen is.

Initialement en 2006 le XMRV a été identifié comme cause infectieuse potentielle ou cofacteur dans le développement du cancer de la prostate (Urisman A et al., 2006).
Initieel, werd in 2006 XMRV geïdentificeerd als een mogelijke infectieuze oorzaak of cofactor in de ontwikkeling van prostaatkanker (Urisman A et al., 2006).