Vertaling van "central de distribution varie entre " (Frans → Nederlands) :

Le volume central de distribution varie entre 0,2 et 0,79 l/kg de poids corporel, et le volume de distribution à l'état d'équilibre est de 1,8 à 5,3 l/kg de poids corporel.
Het centrale distributievolume varieert van 0,2 tot 0,79 l/kg lichaamsgewicht, het steadystate volume bedraagt 1,8 – 5,3 l/kg lichaamsgewicht.

Le volume apparent de distribution varie entre 0,3 et 0,4 l/kg environ et la liaison aux protéines sériques atteint approximativement 17 - 20%.
Het schijnbaar distributievolume varieert tussen ongeveer 0,3 en 0,4 l/kg en de binding aan serumeiwitten bedraagt ongeveer 17 - 20%.

Le coefficient de distribution varie entre 0,3 et 0,43 l/kg.
De distributiecoëfficiënt varieert van 0,3 tot 0,43 l/kg.

Distribution Le volume de distribution de la phase terminale (V Z ) varie entre 0,62 et 0,85 l/kg.
Distributie Het eindvolume van de distributie V z was 0,62 - 0,85 l/kg.

Distribution Le volume de distribution de la phase terminale (V Z ) varie entre 0,62 - 0,85 l/kg.
Distributie Het eindvolume van de distributie V z was 0,62 - 0,85 l/kg.

Le volume de distribution du thiotépa est important et il a été rapporté qu’il varie entre 40,8 l/m 2 et 75 l/m 2 , indiquant une distribution dans la totalité de l’eau de l’organisme.
Het distributievolume van thiotepa is groot. Waarden variërend van 40,8 l/m 2 tot 75 l/m 2 zijn gemeten, wat de totale hoeveelheid lichaamsvocht benadert.

La demi-vie d’élimination plasmatique moyenne du fluconazole a varié entre 15 et 18 heures, et le volume de distribution a été d’environ 880 ml/kg après administration de doses multiples.
De gemiddelde plasma-eliminatiehalfwaardetijd van fluconazol varieerde tussen 15 en 18 uur en het distributievolume was ongeveer 880 ml/kg na

Dans le plasma, la ciprofloxacine est largement présente sous forme non ionisée. Son volume de distribution à l’état d’équilibre est important et varie entre 2 et 3 l/kg de poids corporel.
Ciprofloxacine is grotendeels in niet-geïoniseerde vorm aanwezig in het plasma en heeft een groot steady-state distributievolume van 2-3 L/kg lichaamsgewicht.

Amoxicilline Le volume de distribution apparent varie entre environ 0,3 et 0,4 l/kg. Le taux de liaison aux protéines sériques est d’environ 17-20 %.
Amoxilline Het schijnbare distributievolume bevindt zich tussen ongeveer 0,3 en 0,4 l/kg en de binding aan de serumeiwitten is ongeveer 17-20%.

Les ‘manipulations’, par exemple, constituent l’élément central des traitements tant ostéopathiques que chiropractiques, mais nous allons voir que la manière de les pratiquer varie toutefois beaucoup entre les praticiens des deux disciplines.
De ‘manipulaties’ bijvoorbeeld vormen een centraal element in zowel de osteopathische als de chiropractische behandelingen, maar we zullen zien dat de manier waarop ze worden gebruikt zeer sterk tussen de beoefenaars van beide disciplines verschillen.