Traduction de «volume central de distribution varie entre » (Français → Néerlandais) :

Le volume central de distribution varie entre 0,2 et 0,79 l/kg de poids corporel, et le volume de distribution à l'état d'équilibre est de 1,8 à 5,3 l/kg de poids corporel.
Het centrale distributievolume varieert van 0,2 tot 0,79 l/kg lichaamsgewicht, het steadystate volume bedraagt 1,8 – 5,3 l/kg lichaamsgewicht.

Le volume apparent de distribution varie entre 0,3 et 0,4 l/kg environ et la liaison aux protéines sériques atteint approximativement 17 - 20%.
Het schijnbaar distributievolume varieert tussen ongeveer 0,3 en 0,4 l/kg en de binding aan serumeiwitten bedraagt ongeveer 17 - 20%.

Le volume central de distribution et le volume total de distribution sont respectivement de 27 L et de 220 L, et ils ne se modifient quasiment pas au cours de l’utilisation de Implanon NXT.
De centrale en totale verdelingsvolumes zijn respectievelijk 27 l en 220 l en veranderen nauwelijks tijdens het gebruik van Implanon NXT.

Le volume central de distribution pourrait dépendre de l’état du canal et diminuer lors de la fermeture de celui-ci.
Het centrale distributievolume kan afhankelijk zijn van de status van de ductus en afnemen naarmate de ductus sluit.

Volume moyen de distribution du compartiment central : 18 l/m 2 (plage comprise entre 11 et 22 l/m 2 ).
Gemiddeld verdelingsvolume van het centrale compartiment: 18 l/m 2 (spreiding 11-22 l/m 2 ).

Volume moyen de distribution du compartiment central : 18 l/m² (valeurs comprises entre 11 et 22 l/m²).
Gemiddeld distributievolume van het centrale compartiment: 18 l/m 2 (spreiding 11-22 l/m 2 ).

Le volume apparent de distribution (Vz/F) de l’ivacaftor après une dose unique de 275 mg administrée avec un repas était comparable entre les sujets sains et les patients atteints de mucoviscidose. Après administration orale de 150 mg toutes les 12 heures pendant 7 jours à des volontaires sains, avec un repas, le volume apparent de distribution moyen (±ET) était de 353 (122) litres.
Het schijnbare distributievolume (Vz/F) van ivacaftor na een enkele dosis van 275 mg na een maaltijd was gelijk voor gezonde proefpersonen en patiënten met CF. Na orale toediening gedurende 7 dagen

Distribution : Le métoclopramide est distribué rapidement dans les tissus ; le volume de distribution varie de 2,2 à 3,4 l/kg.
Distributie: Metoclopramide wordt snel verdeeld in de weefsels; het distributievolume varieert van 2.2 tot 3.4 l/kg.

La clairance plasmatique moyenne (CL) a été de 21,4 ml/h/kg et le volume moyen de distribution à l’état d'équilibre (Vss) a été de 66,2 ml/kg pour les deux posologies avec une faible variabilité entre sujets, respectivement 15 % et 11 %.
De gemiddelde klaring uit het plasma (CL) was 21,4 ml/uur/kg en het gemiddelde steady-state verdelingsvolume (Vss) was 66,2 ml/kg voor beide doseringsgroepen met een kleine tussen-proefpersoon variantie van respectievelijk 15% en 11%.