Traduction de «cervelet lormetazepam mylan doit » (Français → Néerlandais) :

Patients souffrant d’ataxie spinale et cérébelleuse (trouble de la coordination à cause d’une maladie de la colonne vertébrale et le cervelet) Lormetazepam Mylan doit être administré avec prudence aux patients souffrant d’ataxie spinale et cérébelleuse.
Patiënten met spinale en cerebrale ataxie (coördinatiestoornis veroorzaakt door een ziekte van de wervelkolom en de kleine hersenen) Lormetazepam Mylan moet met voorzichtigheid worden toegediend aan patiënten met spinale en cerebrale ataxie.

Grossesse Lormetazepam Mylan ne doit pas être utilisé durant la grossesse et l’accouchement.
Zwangerschap Lormetazepam Mylan mag niet gebruikt worden tijdens de zwangerschap of de bevalling.

Patient âgés Chez les patients âgés, Lormetazepam Mylan doit être administré avec la prudence nécessaire, étant donné qu’il existe un risque accru de chutes dues aux effets indésirables tels que troubles de la coordination musculaire, faiblesse musculaire, étourdissements, hébétude, somnolence, fatigue.
Bejaarde patiënten Bij bejaarde patiënten moet Lormetazepam Mylan met de nodige voorzichtigheid worden toegediend aangezien er een verhoogd risico is om te vallen, ten gevolge van bijwerkingen zoals gestoorde spiercoördinatie, spierzwakte, duizeligheid, sufheid, slaperigheid, vermoeidheid.

Si vous arrêtez de prendre Lormetazepam Mylan Le traitement ne peut jamais être arrêté brusquement, mais il doit être arrêté progressivement.
Als u stopt met het innemen van Lormetazepam Mylan De behandeling mag nooit plots gestopt worden, maar dient geleidelijk aan afgebouwd te worden.

Dès lors, Lormetazepam Mylan doit être utilisé avec une extrême prudence chez les patients présentant des antécédents d’abus d’alcool ou de drogues.
Daarom dient Lormetazepam Mylan met de uiterste zorg te worden gebruikt bij patiënten met een voorgeschiedenis van alcohol- of drugmisbruik.

Lormetazepam Mylan doit être utilisé avec prudence chez les patients souffrant de dépression.
Lormetazepam Mylan moet voorzichtig gebruikt worden bij deze patiënten met depressie.

On doit attirer l’attention du patient sur la possibilité de phénomènes de rebond, ce qui minimise l’anxiété générée par ces symptômes, s’ils devaient survenir après l’arrêt de Lormetazepam Mylan.
Men moet de patiënt wijzen op de mogelijkheid van reboundverschijnselen, waardoor de angst voor dergelijke symptomen tot een minimum wordt herleid, mochten deze na het stoppen van Lormetazepam Mylan optreden.