Vertaling van "ces pages proposent de nombreux liens vers " (Frans → Nederlands) :

Ces pages proposent de nombreux liens vers la législation, les statistiques, études, articles, brochures et matériel de sensibilisation en matière de:
Op deze pagina's vindt u tal van links naar wetgeving, statistieken, onderzoeken, artikelen, brochures en sensibilisatiemateriaal over:

Ce dossier passe la législation européenne et international en revue et propose de nombreux liens.
Dit dossier overloopt de Europese en internationale wetgeving en stelt talrijke links voor.

La page web de l’Institut für Arbeitsschutz der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung (BGIA) allemand sur les particules ultrafines et les nanoparticules sur le lieu de travail propose des liens vers des publications entre autres sur les méthodes de mesurage et de prévention: Ultrafeine Aerosole und Nanopartikeln am Arbeitsplatz.
De webpagina van het Duitse Institut für Arbeitsschutz der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung (BGIA) over ultrakleine deeltjes en nanodeeltjes op de werkplek geeft links naar publicaties over o.a. meet- en preventiemethoden: Ultrafeine Aerosole und Nanopartikeln am Arbeitsplatz.

Les fonctionnalités présentes sont les mêmes (Forum, MyeHealth, moteur de recherche…), assorties de nouvelles destinées à optimaliser la gestion des informations récoltées (liens vers réseaux professionnels, envoi de page vers contact externe, facilité d'impression…) Une fonction de sélection automatique des applications selon le profil de l'utilisateur (après authentification de ce dernier) a également été développée.
De site biedt dezelfde functionaliteiten (forum, MyeHealth, zoekfunctie, …) aangevuld met een aantal nieuwe functionaliteiten voor een beter beheer van de gevonden informatie (link naar professionele netwerken, versturen van een pagina naar een extern contact, eenvoudige printfunctie, …). Tevens is er een functie om automatisch toepassingen te selecteren in functie van het gebruikersprofiel (na authentisering van de gebruiker).

Au bas de cette page se trouvent des liens vers le rapport d’évaluation et vers les annexes faisant partie de ce rapport.
Onderaan deze pagina bevinden zich linken naar het evaluatierapport én naar de bijlagen die deel uitmaken van dit rapport.

- proposer des pistes de recherche via des liens vers des sites internet, des documents et des organismes spécialisés dans des thèmes spécifiques du bien-être au travail;
- zoekpistes voorstellen via een link naar websites, documenten en gespecialiseerde organismen

Un lien vers www.rie.nl est proposé sur 12 de ces 35 sites.
Op 12 van de 35 sites is een link naar www.rie.nl te vinden.

Vous trouvez des liens vers de l’information et de la documentation concernant la prévention des risques dans le secteur de la construction dans la rubrique « Secteurs » de la page web « Construction ».
U vindt tal van links naar informatie en documenten over preventie in de bouwsector, in de rubriek " Sectoren" de webpagina " Bouw" .

Les différentes étapes du menu constituent un lien vers la page correspondante.
De verschillende stappen in het opvolgmenu vormen een link naar de bijhorende pagina.

Sur la page " Substances dangereuses" vous trouverez des liens vers la législation, les statistiques, la recherche, les articles, brochures et autre matériel de sensibilisation sur la prévention en matière d'utilisation de substances dangereuses au travail.
Op de pagina " Gevaarlijke stoffen" vindt u tal van links naar wetgeving, statistieken, onderzoeken, artikelen, brochures en sensibilisatiemateriaal over gevaarlijke stoffen op het werk.