Traduction de «cette classe des réactions tardives peuvent cependant se produire » (Français → Néerlandais) :

Comme avec d’autres opacifiants de cette classe, des réactions tardives peuvent cependant se produire dans de rares cas (après plusieurs heures ou plusieurs jours) (voir Précautions particulières).
Zoals bij andere contrastmiddelen van deze klasse, kunnen echter in zeldzame gevallen uitgestelde reacties optreden (na uren tot dagen) (zie Bijzondere voorzorgen).

Comme avec d’autres opacifiants de cette classe, des réactions tardives peuvent cependant se produire dans de rares cas (après des heures ou des jours) (voir Précautions particulières).
Zoals bij andere contrastmiddelen van deze klasse, kunnen echter in zeldzame gevallen uitgestelde reacties optreden (na uren tot dagen) (zie Bijzondere voorzorgen).