Vertaling van "cette nouvelle approche devrait permettre de réaliser 180 millions " (Frans → Nederlands) :

Au total, cette nouvelle approche devrait permettre de réaliser 180 millions d’EUR d’économies dans les secteurs concernés.
In totaal zou deze vernieuwde aanpak voor 180 miljoen EUR aan besparingen in de betreffende sectoren moeten betekenen.

Selon l’accord de gouvernement, cette approche devrait permettre une économie structurelle de 180 millions d’EUR.
Volgens het regeerakkoord moet de stevigere aanpak zeker 180 miljoen EUR aan structurele besparingen opbrengen.

Cette approche devrait permettre de mieux comprendre les relations complexes entre inflammation et cancer, et pourrait mener à la validation d’une nouvelle cible thérapeutique dans les cancers humains.
Het onderzoek zou moeten leiden tot een beter begrip van de complexe verbanden tussen ontsteking en kanker, en zou een nieuw doelwit voor doelgerichte therapieën tegen kanker mogelijk kunnen maken.