Traduction de «cette toxicité hématologique » (Français → Néerlandais) :

Cette toxicité hématologique peut occasionner d’autres complications (< 7 % des cas: infections, hémorragies,…).
Deze hematologische toxiciteit kan andere verwikkelingen veroorzaken (< 7 % van de gevallen: infecties, hemorragieën, …).

Les patients qui ont arrêté un précédent traitement par interféron alpha-2b pégylé/ribavirine à cause d’une toxicité hématologique ont été exclus du recrutement dans cette étude.
Patiënten die zich terugtrokken uit voorafgaande behandeling met gepegyleerd interferon alfa-2b/ribavirine vanwege hematologische toxiciteit werden uitgesloten van deelname aan deze studie.

Cette surveillance permettra de mettre en évidence une toxicité éventuelle et de déterminer le nadir et la récupération des paramètres hématologiques, puis de procéder à des ajustements posologiques consécutifs.
Dit om de toxiciteit in de gaten te houden en om te helpen de nadir en het herstel van de hematologische parameters te bepalen en de doseringen van de vervolgbehandelingen aan te passen.