Vertaling van "charge le transport médical " (Frans → Nederlands) :

SOLmobiel+ et Joye transport prennent en charge le transport médical non urgent.
SOLmobiel+ en Joye transport staan in voor niet-dringend medisch vervoer.

Le transport Pour les traitements ambulatoires, la prise en charge du transport doit être évaluée, avec possibilité d’un tarif préférentiel.
Het vervoer Voor de ambulante behandelingen moet de tenlasteneming van het vervoer worden geëvalueerd met de mogelijkheid van een voorkeurtarief.

Art. 10 bis. § 1. Dans le cas d’un décès inopiné et médicalement inexpliqué d’un enfant de moins de dix-huit mois, le transport de l’enfant décédé, du lieu du décès/de la visite du corps jusqu’à l’établissement, en vue d’une autopsie, est remboursé à l’établissement sur base d’une facture détaillée établie par qui s’est chargé du transport et a été indemnisé par l’établissement pour ce faire.
Art. 10 bis. § 1. In geval van het onverwachte en medisch onverklaarde overlijden van een kind van minder dan achttien maanden wordt het transport van het overleden kind van de plaats van overlijden/opbaren naar de inrichting, met het oog op autopsie, terugbetaald aan de inrichting op basis van een gedetailleerde factuur van wie daadwerkelijk instond voor dit vervoer en die hiervoor door de inrichting werd vergoed.

Une équipe de collaborateurs enthousiastes est prête à prendre en charge le transport.
Een enthousiast team van medewerkers staat klaar om u te vervoeren.

Transport en taxi : 100 % du prix du transport, avec un maximum de 75 € par prise en charge et de 1000 € par an.
Vervoer met taxi: 100% van de vervoerskosten met een maximum van 75 euro per tussenkomst en van 1000 euro per jaar.

Transport en voiture particulière : 0,25 € par kilomètre avec un maximum de 25 € par prise en charge et de 1000 € par an.
Vervoer met privéwagen: 0,25 euro per kilometer met een maximum van 25 euro per tussenkomst en van 1000 euro per jaar.

Transport médical non urgent, Joye transport
Niet-dringend medisch vervoer via Joye transport

En tant que membre de la Mutualité Securex, vous bénéficiez d’une remise de 10 % sur le montant de la facture pour transport médical non urgent par le biais de Joye Transport.
Als lid van het Ziekenfonds Securex krijgt u 10% korting op het factuurbedrag voor niet-dringend medisch vervoer via Joye transport.

« Art. 3. Les déplacements du bénéficiaire dans un véhicule adapté à son transport dans sa voiturette d’invalide ne peuvent donner lieu à intervention qu’à condition que le Collège des médecins-directeurs ou le médecin conseil ait reconnu qu’en raison de la nature et de la gravité de sa pathologie, le bénéficiaire ne peut effectuer les déplacements en direction et en provenance du centre que dans sa voiturette d’invalide, ainsi que l’atteste un certificat médical motivé».
“Art. 3. Voor de reizen van de rechthebbende in een voertuig aangepast voor het vervoer in zijn invalidenwagentje mag enkel een tegemoetkoming worden verleend, op voorwaarde dat het College van geneesheren-directeurs of de adviserend geneesheer heeft erkend dat wegens de aard en de ernst van zijn pathologie de rechthebbende enkel in zijn invalidenwagentje de reizen van en naar het revalidatiecentrum kan doen, wat uit een gemotiveerd geneeskundig getuigschrift moet blijken”.

Vous habitez la Wallonie et avez besoin d’un transport médical non urgent ?
U woont in Wallonië en u hebt nood aan niet-dringend medisch vervoer?