Vertaling van "charges du senior labour " (Frans → Nederlands) :

Dans le cadre de la campagne européenne d'inspection et communication " Manutention manuelle de charges" du Senior Labour Inspectors Committee (SLIC), un site thématique a été élaboré.
In het kader van de Europese inspectie- en communicatiecampagne ‘Manueel hanteren van lasten’ van het Senior Labour Inspectors Committee ( SLIC), werd een themawebsite ontwikkeld.

Campagne d’inspection « Risques psychosociaux au travail » du Senior Labour Inspectors Committee
Inspectiecampagne “Psychosociale risico’s op het werk” van het Senior Labour Inspectors Committee

Campagne d’inspection « Risques psychosociaux au travail » du Senior Labour Inspectors Committee — Français
Inspectiecampagne “Psychosociale risico’s op het werk” van het Senior Labour Inspectors Committee — Nederlands

Le Senior Labour Inspectors Committee (SLIC), l’organisation coupole des inspections du travail des Etats membres de l’Union européenne, a décidé de mener en 2012 une campagne d’inspection sur les risques psychosociaux.
Het Senior Labour Inspectors Committee (SLIC), de overkoepelende organisatie van arbeidsinspecties van de Europese lidstaten, heeft besloten om in 2012 een inspectiecampagne te voeren naar psychosociale risico’s.

Le Comité des hauts responsables de l’Inspection du Travail (CHRIT) (en anglais: Senior Labour Inspectors Comittee - SLIC), est une organisation qui rassemble les inspections du travail des différents Etats membres de l'Union européenne.
Het 'Senior Labour Inspectors Committee' (SLIC) is de overkoepelende organisatie van de arbeidsinspecties van de lidstaten van de Europese Unie.

Le SLIC est l’abréviation de « Senior Labour Inspectorate Comitee ».
SLIC staat voor Senior Labour Inspectors Committee en is de overkoepelende organisatie van alle arbeidsinspecties van de Europese Unie (EU).

Au sein du Conseil scientifique pour les maladies chroniques, le groupe de réflexion chargé du problème des seniors avait souligné l’importance de favoriser une prise en charge précoce des troubles cognitifs des patients.
Binnen de Wetenschappelijke Raad voor Chronisch(e) Ziek(t)en heeft de reflectiegroep die belast is met het probleem van de senioren de aandacht erop gevestigd dat het belangrijk is de behandeling van de cognitieve stoornissen van de patiënten vroegtijdig te starten.

Pour atteindre les objectifs d’excellence, les rôles respectifs des directeurs chargés de la gestion des programmes, des experts-seniors, des chefs de projet, du service des ressources humaines et de la direction générale seront précisés plus clairement dans des procédures de travail pour permettre à chacun d’assurer son rôle de façon complémentaire et continue.
Om de doelstellingen qua excellentie te bereiken, moeten de respectievelijke rollen van de programmadirecteurs, de senior experten, de projectleiders, de HR verantwoordelijken en de algemene directie duidelijker worden vastgelegd in de werkingsprocedures, zodat elkeen zijn taak op een complementaire en continue kan invullen.