Vertaling van "chats en phase " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

morsure de chat
beet van kat

allergie aux squames animales des chats
allergie voor huidschilfers van kat

griffure de chat
krab van kat

squame de chat
huidschilfer van kat

plaie par morsure de chat
bijtwonde door kat

poisson-chat
meerval

épithélium de chat
epitheel van kat

Maladie des griffes du chat
kattenkrabziekte

Syndrome du cri du chat
'cri du chat'-syndroom

Infection par:douve du foie du chat | Opisthorchis (felineus) (viverrini)
infectie door | kattenlevertrematode | infectie door | Opisthorchis (felineus)(viverrini)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L’efficacité du produit n’a pas été testée chez les chats présentant des tumeurs liées au FeLV, ni les chats en phase terminale de maladies liées au FeLV ou aux deux virus FeLV et FIV.
De werkzaamheid van het product is niet onderzocht bij katten met een tumoreuze vorm van FeLV infectie, of katten besmet met het FeLV of bijbesmet met FIV in de terminale fase.

Chats : toute vaccination étant contre-indiquée pendant la phase symptomatique des infections par le FeLV et le FIV, les effets de VIRBAGEN OMEGA sur la vaccination des chats n’ont pas été évalués.
Kat: aangezien inenting tijdens de symptomatische fase van FeLV/FIV-infecties niet wordt aanbevolen, is het effect van VIRBAGEN OMEGA op katten niet onderzocht.

ACCOLATE (zafirlukast) inhibe aussi bien la phase précoce que la phase tardive de la réaction inflammatoire déclenchée par divers antigènes tels que les graminées, les épithéliums de chat et des antigènes mixtes.
ACCOLATE (zafirlukast) remt zowel de vroege als de late fase van de inflammatoire reactie af die uitgelokt wordt door verschillende antigenen zoals grassen, kattenepitheel en gemengde antigenen.

Il prévoit la stérilisation en plusieurs phases de tous les chats domestiques dans notre pays.
Het voorziet een geleidelijke sterilisatie van alle huiskatten in ons land.