Traduction de «chiffres les deux premiers chiffres indiquent » (Français → Néerlandais) :

EXP signifie expiry ou date de péremption et est suivi par 6 chiffres: les deux premiers chiffres indiquent le mois, les quatre derniers chiffres indiquent l’année.
EXP betekent expiry of vervaldatum en wordt gevolgd door 6 cijfers: de twee eerste cijfers geven de maand aan en de vier laatste cijfers het jaar.

EXP signifie expiry ou date de péremption et est suivi par 6 chiffres : les deux premiers chiffres indiquent le mois, les quatre derniers chiffres indiquent l’année.
EXP betekent expiry of vervaldatum en wordt gevolgd door 6 cijfers: de twee eerst cijfers geven de maand aan en de vier laatste cijfers het jaar.

EXP signifie expiration et est suivi par 6 chiffres: les deux premiers chiffres indiquent le dernier du mois, les quatre suivants l'année où le produit sera périmé.
EXP betekent expiry en wordt gevolgd door 6 cijfers: de eerste twee cijfers duiden de laatste dag van de maand aan, de laatste vier cijfers staan voor het jaar dat het product zal vervallen.

expiration et est suivi par 6 chiffres: les deux premiers chiffres indiquent le dernier jour du mois, les quatre suivants l’année
expiry en wordt gevolgd door 6 cijfers: de eerste twee cijfers: de eerste twee cijfers duiden de laatste

Les conseils de prudence sont codifiés par la lettre P suivi de 3 chiffres (avec comme premier chiffre 1 pour le général, 2 pour la prévention, 3 pour l’intervention, 4 pour le stockage et 5 pour l’élimination).
De veiligheidsaanbevelingen zijn gecodificeerd met de letter P, gevolgd door 3 cijfers (met 1 als eerste cijfer voor het algemene, 2 voor de preventie, 3 voor de interventie, 4 voor de opslag en 5 voor de verwijdering).

v Chaque chiffre de la première colonne de chiffre représente une tranche des dizaines du pourcentage de séjours ayant été
p Chaque chiffre de la première colonne de chiffre représente une tranche des dizaines du pourcentage de séjours ayant été

* RR (intervalle de confiance à 95%) : chiffres de la première année d’utilisation, corrigés pour l’âge et le niveau d’études ** RR (intervalle de confiance à 95%) : chiffres sur la durée de toute l’étude, corrigés pour l’âge, le niveau d'études et la durée de l’utilisation
- * Rate Ratio’s (95%-betrouwbaarheidsinterval) : cijfers van het eerste jaar van gebruik, gecorrigeerd voor leeftijd en opleidingsniveau ** Rate Ratio’s (95%-betrouwbaarheidsinterval): cijfers over verloop van de gehele studie, gecorrigeerd voor leeftijd , opleidingsniveau en duur gebruik

Les mentions de danger sont codifiées par la lettre H suivi de 3 chiffres (avec comme premier chiffre 1 pour la physico, 2 pour la santé et 3 pour l’environnement).
De gevarenaanduidingen zijn gecodificeerd met de letter H, gevolgd door 3 cijfers (met 1 als eerste cijfer voor het fysische, 2 voor de gezondheid en 3 voor het leefmilieu).

Si plus d’un chiffre est indiqué, ce sera le chiffre marqué d’un astérisque qui sera utilisé pour les calculs.
Indien meer dan één cijfer opgegeven is, wordt het gemarkeerde verder gebruikt in de berekeningen.