Traduction de «chlorure de sodium glycine hydroxyde de sodium acide chlorhydrique glycofurol » (Français → Néerlandais) :

Éthanol Poloxamère 188 Chlorure de sodium Glycine Hydroxyde de sodium Acide chlorhydrique Glycofurol Méglumine Eau pour préparations injectables
Ethanol Poloxamer 188 Natriumchloride Glycine Natriumhydroxide Hydrochloorzuur Glycofurol Meglumine Water voor injectie

Méglumine, glycofurol, poloxamère 188, chlorure de sodium, glycine, hydroxyde de sodium, eau pour préparations injectables.
Meglumine, glycofurol, poloxameer 188, natriumchloride, glycine, natriumhydroxide, water voor injectie.

ISOPTO CARPINE 1% : Chlorure de benzalkonium Acide borique Chlorure de sodium Citrate de sodium Hypromellose Acide chlorhydrique concentré et/ou hydroxyde de sodium (pour l’ajustement du pH) Eau purifiée
ISOPTO CARPINE 1% Benzalkoniumchloride Boorzuur Natriumchloride Natriumcitraat Hypromellose Geconcentreerd zoutzuur en/of natriumhydroxide (voor het instellen van de pH) Gezuiverd water

Les autres composants sont Polyquaternium-1, mannitol (E421), propylène glycol (E1520), huile de ricin hydrogénée polyoxyéthylénée 40, acide borique, chlorure de sodium, hydroxyde de sodium ou acide chlorhydrique (ajustement du pH), eau purifiée.
De andere stoffen zijn polyquaternium-1, mannitol (E421), propyleenglycol (E1520), polyoxyethyleen gehydrogeneerde castorolie 40, boorzuur, natriumchloride, natriumhydroxide of zoutzuur (voor het instellen van de pH), gezuiverd water.

Chlorure de sodium Eau pour préparation injectable Acide chlorhydrique (ajustement du pH) Hydroxyde de sodium (ajustement du pH)
Natriumchloride Water voor injecties Zoutzuur (om de pH te stellen) Natriumhydroxide (om de pH te stellen)

Excipients : Chlorure de sodium, eau pour préparations injectables, acide chlorhydrique/hydroxyde de sodium.
Hulpstoffen: natriumchloride, water voor injecties, zoutzuur/natriumhydroxide.

Méthionine Chlorure de sodium Eau pour préparations injectables Acide chlorhydrique (ajustement du pH) Hydroxyde de sodium (ajustement du pH)
Methionine Natriumchloride Water voor injecties Zoutzuur (voor aanpassing van de pH) Natriumhydroxide (voor aanpassing van de pH)

Les autres composants sont : chlorure de sodium, eau pour préparations injectables, acide chlorhydrique/hydroxyde de sodium.
De andere stoffen in dit middel zijn natriumchloride, water voor injecties, zoutzuur/natriumhydroxide.

- Les autres composants (excipients) sont : méthionine, chlorure de sodium, eau pour préparations injectables, acide chlorhydrique et hydroxyde de sodium.
- De andere stoffen (hulpstoffen) in dit middel zijn methionine, natriumhydroxide, water voor injecties, zoutzuur en natriumhydroxide.

méthionine, chlorure de sodium, eau pour préparations injectables, acide chlorhydrique et hydroxyde de sodium.
methionine, natriumchloride, water voor injecties, zoutzuur en natriumhydroxide.