Traduction de «cholinergiques et histaminergiques » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

crise cholinergique
cholinerge crisis

parasympatholytiques [anticholinergiques et antimuscariniques] et spasmolytiques parasympathomimétiques [cholinergiques] sympatholytiques [anti-adrénergiques] sympathomimétiques [adrénergiques]
parasympathicolytica [anticholinergica en muscarine-antagonisten] en spasmolytica | parasympathicomimetica [cholinergica] | sympathicolytica [anti-adrenergica] | sympathicomimetica [adrenergica]

Autres parasympathomimétiques [cholinergiques]
overige parasympathicomimetica [cholinergica]

Urticaire cholinergique
cholinergische urticaria

cholinergique |
cholinerg | cholinergisch | met betrekking tot stoffen die voor de prikkeloverdracht zor gen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il ne montre aucune affinité (ou très peu) pour les récepteurs cholinergiques ou histaminergiques, ni pour toute une gamme de récepteurs adrénergiques, sérotoninergiques et dopaminergiques.
Citalopram vertoont geen affiniteit, of slechts weinig, voor cholinerge, histaminerge en verschillende adrenerge, serotonerge en dopaminerge receptoren.

L'activité spécifique d’ACCOLATE (zafirlukast) a été démontrée dans des études cliniques en étudiant son effet sur les récepteurs des leucotriènes et son absence d'activité au niveau des récepteurs des prostaglandines, du thromboxane, ainsi que des récepteurs cholinergiques et histaminergiques.
De specifieke werking van ACCOLATE (zafirlukast) werd in klinische studies aangetoond door zijn effect t.h.v. de leukotrieenreceptoren en de afwezigheid van activiteit t.h.v. de prostaglandine-, thromboxaan-, cholinerge- en histaminereceptoren.

L’escitalopram n'a pas ou peu d'affinité pour un certain nombre de récepteurs incluant les récepteurs 5-HT1A, 5-HT2, dopaminergiques D1 et D2, α1-, α2- et β-adrénergiques, histaminergiques H1, cholinergiques (muscariniques) et pour les récepteurs aux benzodiazépines et aux opiacés.
Escitalopram heeft geen of een lage affiniteit voor een reeks receptoren, waaronder 5-HT1A, 5-HT2, DA D1 en D2-receptoren, α1-, α2- en β-receptoren, histamine H1, cholinerge muscarine, benzodiazepine- en opioïde receptoren.

Le citalopram ne présente aucune affinité ou qu'une faible affinité pour les récepteurs cholinergiques, histaminergiques, et divers récepteurs adrénergiques, sérotoninergiques et dopaminergiques.
Citalopram vertoont geen of slechts geringe affiniteit voor cholinerge, histaminerge en een verscheidenheid aan adrenerge, serotonerge en dopaminerge receptoren.

Le citalopram ne possède que peu ou pas d’affinité pour d’autres récepteurs, tels que les récepteurs 5-HT 1A -, 5-HT 2 , D 1 - et D 2 -dopaminergiques, alpha 1 -, alpha 2 - et bêta-adrénergiques, histaminergiques H 1 , muscariniques, cholinergiques, ni pour les récepteurs des benzodiazépines et des opiacés.
Citalopram heeft weinig of geen affiniteit voor andere receptoren zoals 5-HT 1A -, 5-HT 2 , D 1 - en D 2 - dopamine-, alfa 1 -, alfa 2 - en bètareceptoren, H 1 -histamine-, muscarine-, cholinerge-, benzodiazepine- en opiaatreceptoren.

Le citalopram ne présente aucune affinité ou qu'une très faible affinité pour les récepteurs cholinergiques, histaminergiques, et une variété de récepteurs adrénergiques, sérotoninergiques et dopaminergiques.
Citalopram vertoont geen of slechts geringe affiniteit voor cholinerge, histaminerge en een verscheidenheid aan adrenerge, serotonerge en dopaminerge receptoren.

Le citalopram ne montre aucune affinité (ou très peu) pour une série de récepteurs, y compris 5-HT 1A , 5-HT 2 , dopaminergiques D 1 et D 2 , alpha1, adrénergiques alpha2 et bêta, histaminergiques H 1 , cholinergiques de type muscarine, ni enfin récepteurs pour les récepteurs des benzodiazépines et des opioïdes.
Citalopram heeft geen of een heel lage affiniteit voor een reeks receptoren, waaronder 5-HT 1A , 5-HT 2 , dopamine D 1 en D 2 receptoren, alfa1-, alfa2- en bèta-adrenoceptoren, histamine H 1 , muscarine cholinerge, benzodiazepine- en opiaatreceptoren.