Traduction de «chroniques obstructives susceptibles » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Maladie:chronique obstructive des voies aériennes SAI | pulmonaire obstructive chronique SAI
chronische obstructieve | luchtwegaandoening NNO | chronische obstructieve | longaandoening NNO

bronchopneumopathie chronique obstructive avec infection des voies aériennes inférieures
chronisch obstructief longlijden met acute lage respiratoire infectie

asthme obstructif | bronchite:asthmatique (obstructive) | avec obstruction des voies aériennes | emphysémateuse | obstructive | trachéobronchite obstructive | chronique
chronische | bronchitis | astmatisch (obstructief) | chronische | bronchitis | emfysemateus | chronische | bronchitis | met | emfyseem | chronische | bronchitis | met | luchtwegobstructie | chronische | obstructief | astma | chronische | obstructief | bronchitis | chronische | obstructief | tracheobronchitis

Bronchite:asthmatique (obstructive) SAI | emphysémateuse SAI | obstructive SAI | chronique
chronische bronchitis | astmatisch (obstructief) NNO | chronische bronchitis | emfysemateus NNO | chronische bronchitis | obstructief NNO

maladie pulmonaire obstructive chronique
chronisch obstructief longlijden

exacerbation aigüe de la maladie pulmonaire obstructive chronique
acute exacerbatie van chronisch obstructief longlijden

pseudo-obstruction intestinale chronique
CIPO - chronische intestinale pseudo-obstructie

exacerbation aigüe de bronchite obstructive chronique
acute exacerbatie van chronische obstructieve bronchitis

Autres maladies pulmonaires obstructives chroniques
overige chronische obstructieve longaandoeningen

Ozène Rhinite (chronique):SAI | atrophique | granulomateuse | hypertrophique | obstructive | purulente | ulcéreuse
ozaena | rinitis (chronisch) | NNO | rinitis (chronisch) | atrofisch | rinitis (chronisch) | granulomateus | rinitis (chronisch) | hypertrofisch | rinitis (chronisch) | obstructief | rinitis (chronisch) | purulent | rinitis (chronisch) | ulceratief

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En présence d’un asthme bronchique ou d’une autre maladie pulmonaire chronique obstructive susceptible de provoquer l'apparition de symptômes, une thérapie bronchodilatatrice doit être administrée en concomitance.
Bij bronchiale astma of andere chronische obstructieve longziekten, die kunnen leiden tot symptomen, dient gelijktijdig een bronchodilaterende behandeling te worden gegeven.

En cas d’asthme bronchique ou d’autres pneumopathies chroniques obstructives susceptibles d’induire des symptômes, un traitement bronchodilatateur concomitant doit être administré.
Bij bronchiaal astma of bij ander chronisch obstructief longlijden, dat symptomen kan veroorzaken, moet gelijktijdig een bronchusverwijdende behandeling gegeven worden.

En cas d'asthme bronchique ou d'autres affections pulmonaires obstructives chroniques susceptibles d’induire des symptômes, il convient d'administrer simultanément un bronchodilatateur.
Bij bronchiaal astma of bij ander chronisch obstructief longlijden, dat symptomen kan veroorzaken, moet gelijktijdig een bronchusverwijdende behandeling gegeven worden.