Traduction de «clairance hépatique excrétion » (Français → Néerlandais) :

Pasiréotide est éliminé essentiellement par clairance hépatique (excrétion biliaire), avec une faible contribution de la voie rénale.
Pasireotide wordt voornamelijk geëlimineerd via hepatische klaring (biliaire excretie), waarbij een klein gedeelte via de renale route gaat.

Insuffisance hépatique L'altération de la fonction hépatique chez le patient cirrhotique entraîne une diminution de l'absorption du lisinopril (d'environ 30%, sur la base de l'excrétion urinaire), mais une augmentation de l'exposition (d'environ 50%) par rapport au sujet sain, en raison d'une diminution de la clairance.
Leverinsufficiëntie De verstoring van de leverfunctie bij cirrosepatiënten leidde tot een verminderde lisinoprilabsorptie (ongeveer 30 % zoals bepaald door urinair herstel) en een stijging in de blootstelling (ongeveer 50 %) vergeleken met gezonde patiënten, als gevolg van de verminderde klaring.

Insuffisance hépatique Une altération de la fonction hépatique chez les cirrhotiques a entraîné une diminution de l’absorption du lisinopril (d’environ 30% d'après l'excrétion urinaire), mais une augmentation de l'exposition (d'environ 50%) par rapport à des sujets sains, en raison d’une diminution de la clairance.
Leverinsufficiëntie Een verslechtering van de leverfunctie bij cirrotische patiënten resulteerde in een vermindering van de absorptie van lisinopril (ongeveer 30% na bepaling in de urine), maar in een toename in blootstelling (ongeveer 50%) vergeleken met gezonde vrijwilligers, als gevolg van een verlaagde klaring.

Insuffisance hépatique L’altération de la fonction hépatique chez les patients cirrhotiques entraîne une diminution de l’absorption du lisinopril (d’environ 30 %, d’après l’excrétion urinaire) mais une augmentation de l’exposition (d'environ 50 %) par rapport au sujet sain, en raison d’une diminution de la clairance.
Leverinsufficiëntie Een verslechtering van de leverfunctie bij cirrotische patiënten resulteerde in een vermindering van de absorptie van lisinopril (ongeveer 30% na bepaling in urine), en in een toename in blootstelling (ongeveer 50%) vergeleken met gezonde vrijwilligers als gevolg van een verlaagde klaring.

Insuffisance rénale : la clairance rénale est une voie accessoire d’élimination du saquinavir, la principale voie de métabolisation et d’excrétion étant hépatique.
Nierfunctiestoornis: De renale klaring is slechts van ondergeschikt belang; saquinavir wordt voornamelijk in de lever afgebroken en via de lever uitgescheiden.

Colestyramine En interrompant le cycle entéro-hépatique, la colestyramine accélère l’excrétion du méloxicam. La clairance du méloxicam augmente donc de 50 %, et le temps de demi-vie diminue à 13 heures ± 3 heures.
onderbreken, zodat de klaring van meloxicam met 50% toeneemt en de halfwaardetijd afneemt tot 13 uur ± 3 uur.

Chez les patients souffrant de cirrhose hépatique ou d’insuffisance rénale (clairance de la créatinine < 5 ml/min), l’excrétion est ralentie, de sorte qu’une adaptation de la posologie est indiquée.
Bij patiënten met levercirrose of nierinsufficiëntie (creatinine klaring < 5 ml/min) wordt de uitscheiding vertraagd, zodat een aanpassing van de posologie aangewezen is.

Insuffisance rénale En cas de diminution de la fonction rénale (clairance de la créatinine 24 à 37 ml/min), la demivie d’élimination et l’excrétion rénale de la maprotiline ne sont que faiblement influencées, pour autant que la fonction hépatique demeure normale.
Nierinsufficiëntie In geval van verminderde nierfunctie (creatinineklaring 24-37 ml/min) wordt de eliminatiehalfwaardetijd en de renale excretie van maprotiline nauwelijks beïnvloed voor zover de leverfunctie nog normaal is.