Vertaling van "clairement établie l’allaitement " (Frans → Nederlands) :

L’utilisation de ce médicament n’est pas recommandée au cours de la grossesse sauf en cas de nécessité clairement établie. L’allaitement doit être interrompu et le lait maternel doit être éliminé dans les 24 heures suivant l’administration de Propolipid 1%.
Moeders stoppen best met borstvoeding en gebruiken de moedermelk niet tot 24 uur na de toediening van Propolipid 1%.

L’utilisation de ce médicament n’est pas recommandée au cours de la grossesse sauf en cas de nécessité clairement établie. L’allaitement doit être interrompu et le lait maternel doit être éliminé dans les 24 heures suivant l’administration de Propolipid 2%.
Moeders stoppen best met borstvoeding en gebruiken de moedermelk niet tot 24 uur na de toediening van Propolipid 2%.

La sécurité clinique dans pareil cas n’étant pas clairement établie, l’application de Piromed 0,5% gel n’est pas recommandée en cas d’allaitement.
Het is niet aanbevolen Piromed 0,5 % gel toe te dienen bij borstvoeding omdat de klinische veiligheid in dergelijk geval niet is aangetoond.