Traduction de «cliquer sur l’icône » (Français → Néerlandais) :

- via www.cbip.be cliquer sur l’icône jaune située sous l’intitulé «Communiqué par le Centre de Pharmacovigilance», via la rubrique «Pharmacovigilance» dans les Folia.
- via www.bcfi.be klik op het gele icoon ter hoogte van de Folia-artikels “Medegedeeld door het Centrum voor Geneesmiddelenbewaking”, via de rubriek “Geneesmiddelenbewaking”.

Pour introduire un follow-up, il faut cliquer sur l’icône une hospitalisation.
Om een follow-up te registreren moet je op het ziekenhuisopname bevindt.

Supprimer une médication active, suspendue ou terminée: pour supprimer une médication, cliquer sur l’icône en forme de croix .
Een actieve, opgeschorte of stopgezette medicatie verwijderen: om een medicatie te verwijderen, klikt u op het icoontje in de vorm van een kruis .

Il suffit de cliquer à l’écran «Liste du personnel» sur l’icône «Ajouter» (à la droite de l’écran).
Het volstaat in het scherm “Personeelslijst” te klikken op het icoon (rechts) “Toevoegen”.

figurent des icônes sur lesquels vous devez cliquer pour accéder à davantage d’informations concernant, par exemple, les modifications apportées à un texte: .
staan er icoontjes waarop u kunt klikken als u meer informatie wilt, bv. i.v.m. de wijzigingen van een tekst: .