Traduction de «clôture du droit auprès du cadastre » (Français → Néerlandais) :

Soit vous devez déclarer la clôture du Droit auprès du Cadastre des Pensions.
Ofwel moet u de afsluiting van het Recht aangeven bij het Pensioenkadaster.

Un Droit n'est pas obligatoire dans DCL pour permettre la création des paiements en série (la déclaration du Droit auprès du Cadastre des Pensions reste bien sûr obligatoire).
Een Recht is niet verplicht in DCL om de creatie van de betalingen in reeks toe te laten (de aangifte van het Recht bij het Pensioenkadaster blijft natuurlijk verplicht).

Soit vous devez annuler le Droit auprès du Cadastre des Pensions.
Ofwel moet u het Recht annuleren bij het Pensioenkadaster.