Vertaling van "co-valsartan apotex avant " (Frans → Nederlands) :

Vous devez informer votre médecin si vous pensez être (ou susceptible de devenir) enceinte Votre médecin vous recommandera normalement d'arrêter de prendre Co-Valsartan Apotex avant d'être enceinte ou dès que vous apprenez que vous êtes enceinte. Il vous recommandera de prendre un autre médicament à la place de Co-Valsartan Apotex.
Vertel het aan uw arts als u denkt dat u zwanger bent (of zwanger zou kunnen worden) Uw arts zal u normaalgesproken adviseren te stoppen met het gebruik van Co-Valsartan Apotex voordat u zwanger wordt of zodra u weet dat u zwanger bent, en zal u adviseren om een ander geneesmiddel te nemen in plaats van Co-Valsartan Apotex.

Numéros d’Autorisation de Mise sur le Marché Co-Valsartan Apotex ® 80 mg/12,5 mg: BE393565 Co-Valsartan Apotex ® 160 mg/12,5 mg: BE393574 Co-Valsartan Apotex ® 160 mg/25 mg: BE393583
Nummers van de vergunning voor het in de handel brengen Co-Valsartan Apotex ® 80 mg/12,5 mg: BE393565 Co-Valsartan Apotex ® 160 mg/12,5 mg: BE393574 Co-Valsartan Apotex ® 160 mg/25 mg: BE393583

Co-Valsartan Apotex ® 80 mg/12,5 mg, comprimé pelliculé Co-Valsartan Apotex ® 160 mg/12,5 mg, comprimé pelliculé Co-Valsartan Apotex ® 160 mg/25 mg, comprimé pelliculé
Co-Valsartan Apotex ® 80 mg/12,5 mg, filmomhulde tabletten Co-Valsartan Apotex ® 160 mg/12,5 mg, filmomhulde tabletten Co-Valsartan Apotex ® 160 mg/25 mg, filmomhulde tabletten

Si vous arrêtez de prendre Co-Valsartan Apotex: L'arrêt de votre traitement par Co-Valsartan Apotex peut entraîner une aggravation de votre hypertension.
Als u stopt met het innemen van dit middel Als u stopt met uw behandeling met Co-Valsartan Apotex kan uw hoge bloeddruk verergeren.

Un déficit sodé et/ou volumique doit être corrigé avant le début d'un traitement par Co-Valsartan Apotex.
Een natrium- en/of volumedepletie moet worden gecorrigeerd voorafgaand aan de start van de behandeling met Valsartan/Hydrochloorthiazide.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Avant de conduire un véhicule, d'utiliser des outils ou des machines ou d'effectuer toute autre activité nécessitant de la concentration, assurez-vous de savoir comment vous réagissez à Co-Valsartan Apotex.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Zorg ervoor dat u weet hoe u op Co-Valsartan Apotex reageert voordat u een auto bestuurt, gereedschap gebruikt of machines bedient of andere taken verricht waarvoor concentratie nodig is.

Votre médecin vous recommandera normalement d’arrêter de prendre Co-Valsartan ABDI avant d’être enceinte ou dès que vous apprenez que vous êtes enceinte. Il vous recommandera de prendre un autre médicament à la place de Co-Valsartan ABDI. Co-Valsartan ABDI est déconseillé en début de grossesse et ne doit pas être pris si vous êtes enceinte de plus de 3 mois, car cela pourrait nuire gravement à votre enfant.
Uw arts zal u normaalgesproken adviseren te stoppen met het gebruik van Co-Valsartan ABDI voordat u zwanger wordt, of zodra u weet dat u zwanger bent, en zal u adviseren om een ander geneesmiddel te nemen in plaats van Co-Valsartan ABDI. Het gebruik van Co-Valsartan ABDI wordt tijdens de eerste maanden van de zwangerschap afgeraden, en het mag niet worden gebruikt als u langer dan 3 maanden zwanger bent, omdat het bij gebruik na de derde maand van de zwangerschap ernstig letsel bij uw baby kan veroorzaken.