Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agénésie
Anomalie
Anévrisme congénital
Coeur croisé
Coeur pulmonaire
De l'artère pulmonaire
Hypoplasie
Hypoplasie du coeur gauche
Maladie de coeur provoquée par une enbolie pulmonaire
Pulmonaire
Syndrome coeur-main type 3
Syndrome du coeur droit hypoplasique

Vertaling van "coeur pulmonaire " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
coeur pulmonaire | maladie de coeur provoquée par une enbolie pulmonaire

cor pulmonale | aandoening van de rechterharthelft door overbelasting










Collapsus primitif des alvéoles pulmonaires Hypoplasie pulmonaire associée à une brièveté de la gestation Immaturité pulmonaire SAI

primair mislukken om longblaasjes te ontplooien | pulmonale hypoplasie verband houdend met korte zwangerschapsduur | pulmonale onrijpheid NNO


Agénésie | Anévrisme congénital | Anomalie | Hypoplasie | de l'artère pulmonaire | Anévrisme pulmonaire artério-veineux Artère pulmonaire aberrante

aberrante 'arteria pulmonalis' | agenesievan arteria pulmonalis | aneurysmavan arteria pulmonalis | anomalievan arteria pulmonalis | arterioveneus aneurysmavan arteria pulmonalis | hypoplasievan arteria pulmonalis




maladie veino-occlusive pulmonaire et/ou hémangiomatose capillaire pulmonaire

pulmonale veno-occlusieve ziekte en/of pulmonale capillaire hemangiomatose


Distomatose pulmonaire Douve pulmonaire Infection par l'espèce Paragonimus

infectie door Paragonimus species | longtrematodenziekte | pulmonale distomiasis
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Une attention particulière est à faire chez des patients présentant une arythmie bradycarde, un coeur pulmonaire et avant toute cardioversion.

Er dient speciale aandacht te worden besteed aan patiënten met bradycardie of cor pulmonale, en vóór elke cardioversie.


La prudence est aussi de mise en cas de traumatismes crâniens et cérébraux et dans des situations associées à une pression intracrânienne accrue, une insuffisance adrénocorticoïde, d’un coeur pulmonaire et d’une hypertrophie de la prostate.

Voorzichtigheid is ook geboden bij schedel- en hersentrauma’s en situaties waarbij een verhoogde intracraniale druk bestaat, adrenocorticoïde insufficiëntie, cor pulmonale, prostaathypertrofie.


Glomérulonéphrite aiguë, insuffisance rénale ou hépatique grave, hypokaliémie sévère ou résistante, hypersensibilité aux sulfonamides; hypercalcémie; maladie d'Addison, grossesse et allaitement (clopamide). Asthme bronchique, insuffisance cardiaque réfractaire aux digitaliques, coeur pulmonaire,

Acute glomerulonephritis, ernstige nier- of leverinsufficiëntie, ernstige of resistente hypokaliëmie, overgevoeligheid voor sulfonamiden; hypercalciëmie; ziekte van Addison; zwangerschap en borstvoeding (clopamide).


Maux de tête, vertiges Diarrhée, douleurs abdominales, nausées, vomissements, perte d’appétit Eruption cutanée, y compris urticaire et rougeur de la peau. Inflammation du muscle du coeur* et inflammation de l’enveloppe membrameuse du coeur * Augmentation des amylases, inflammation du pancréas Etre chauve réversible Cas isolés de réactions de type lupus érythémateux Augmentation des enzymes hépatiques et de la bilirubine, toxicité du foie (y compris hépatite*, cirrhose, insuffisance hépatique, hépatite cholestatique) Néphropathie y compris néphrite interstitielle et syndrome néphrotique Réactions pulmonaire ...[+++]

leverbeschadiging (incl. hepatitis*, cirrhose, leverfalen, cholestatische hepatitis) Nefropathie inclusief ontsteking van het nierbindweefsel* en nefrotisch syndroom Allergische longreacties inclusief kortademigheid, hoesten, allergische ontsteking van van de longblaasjes, pulmonaire eosinofilie en pulmonaire infiltratie.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Patients entrant en ligne de compte pour une éventuelle transplantation ou déjà sur liste de transplantation coeur, coeur-poumon, poumon (FEVG < 30 %, VO2 max < 14 ml/kg/min, hypertension artérielle pulmonaire).

Patiënten die in aanmerking komen voor een eventuele transplantatie of die al op de lijst staan voor een hart-, hart- en long-, longtransplantatie (ejectiefractie linkerhartkamer (FEVG) < 30%, VO2-max < 14 ml/kg/min, pulmonaire arteriële hypertensie).


La baisse de la tension artérielle soulage le coeur, ce qui produit surtout chez les patients présentant un début d'insuffisance cardiaque, une amélioration, voire une normalisation des paramètres suivants: pression télédiastolique ventriculaire gauche, pression veineuse centrale et pression capillaire pulmonaire.

Door de bloeddrukdaling wordt het hart ontlast, wat vooral bij patiënten met tekens van een beginnende hartinsufficiëntie tot verbetering, respectievelijk normalisering van de volgende parameters leidt: de linker ventriculaire einddiastolische druk, de centraal veneuze druk en de pulmonaire capillaire druk.


Après administration de la dose recommandée, des taux thérapeutiques d'amikacine (AMUKIN) sont retrouvés au niveau de l'os, du coeur, de la vésicule biliaire et du tissu pulmonaire de même que dans l'urine, la bile, les sécrétions bronchiques, les expectorations et les liquides interstitiel, pleural et synovial.

Na toediening van de aanbevolen dosis worden therapeutische amikacineconcentraties (AMUKIN) teruggevonden in de botten, het hart, de galblaas en het longweefsel, evenals in de urine, de gal, bronchiale afscheidingen, expectoraties en interstitiële, pleurale en synoviale vloeistoffen.


Ne prenez jamais Telzir : Si vous êtes allergique au fosamprénavir, à l’amprénavir ou à l’un des autres composants contenus dans ce médicament mentionnés dans la rubrique 6, ou au ritonavir. Si vous prenez l’un de ces médicaments : l’alfuzosine (utilisé pour traiter un problème de prostate) l’astémizole ou la terfénadine (souvent utilisés pour traiter les symptômes d’une allergie – ces médicaments peuvent être disponibles sans prescription médicale) le pimozide (utilisé pour traiter la schizophrénie) le cisapride (utilisé pour soulager l’indigestion) les dérivés de l’ergot de seigle (utilisés pour traiter les maux de tête) la rifampicine (utilisée pour traiter la tuberculose) l’amiodarone, la quinidine, la flécaïne et la propafénone (médicament ...[+++]

als u één van de hieronder vermelde geneesmiddelen gebruikt: alfuzosine (gebruikt om problemen met de prostaat te behandelen) astemizol of terfenadine (vaak gebruikt om allergiesymptomen te behandelen – deze geneesmiddelen kunnen zonder recept verkrijgbaar zijn) pimozide (gebruikt om schizofrenie te behandelen) cisapride (gebruikt om bepaalde maagproblemen te verlichten) ergotderivaten (gebruikt om hoofdpijn te behandelen) rifampicine (gebruikt om tuberculose te behandelen) amiodaron, kinidine, flecaïnide en propafenon (hartmedicatie) bepridil (gebruikt om hypertensie te behandelen) oraal midazolam of oraal triazolam (gebruikt om angstige gevoelens te behandelen) producten die Sint-Janskruid (hypericum perforatum) bevatten lovastatine, simv ...[+++]




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

coeur pulmonaire ->

Date index: 2021-03-06
w