Vertaling van "collagène alimentaire " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

collagène (a et sm) | 1) protéine présente dans le tissu conjonctif - 2) qui se rapporte au collagène
collageen | lijmvormend

Définition: Trouble de l'alimentation caractérisé par des manifestations variées, habituellement spécifique de la première et de la deuxième enfance. Il implique en général un refus alimentaire et des caprices alimentaires excessifs, alors que la nourriture est appropriée, que l'entourage est adéquat, et qu'il n'y a pas de maladie organique. Le trouble peut s'accompagner d'une rumination (d'une régurgitation répétée de nourriture non accompagnée de nausées ou d'une maladie gastro-intestinale). | Mérycisme de l'enfance
Omschrijving: Een eetstoornis met wisselende symptomatologie doorgaans specifiek voor de vroege kinderjaren. Zij behelst over het algemeen voedselweigering en buitensporige kieskeurigheid bij aanwezigheid van voldoende voedselaanbod, een redelijk competente verzorger en in de afwezigheid van een organische ziekte. De toestand gaat al dan niet samen met ruminatie (d.w.z. herhaalde regurgitatie zonder misselijkheid of gastro-intestinale ziekte). | Neventerm: | ruminatiestoornis bij jonge kinderen

allergie au collagène
allergie voor collageen

pansement au collagène
collageenwondverband

maladie du collagène
collageenziekte

collagène
collageen

produit contenant du collagène
product dat collageen bevat

collagène bovin
rundercollageen

colite collagène
collagene colitis

vasculopathie cutanée collagène
cutane collageneuze vasculopathie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3. Le collagène alimentaire fabriqué en infraction à l'article 8 ou qui ne répond pas aux normes
3. Voedingscollageen dat vervaardigd is in overtreding met artikel 8 of dat niet beantwoordt aan

1. Les matières premières pour la production de collagène alimentaire sont accompagnées d'un document conforme au modèle fourni par le règlement.
1. Grondstoffen voor de productie van collageen moeten vergezeld gaan van een document dat voldoet aan het model aangegeven in de Verordening.

3.5. Arrêté royal du 17 décembre 2003 relatif au collagène alimentaire
3.5. Koninklijk besluit van 17 december 2003 betreffende voedingscollageen

3.4.2. Règles s’appliquant aux établissements fabricant du collagène alimentaire
3.4.2. Specifieke voorschriften voor inrichtingen die collageen vervaardigt

Règles s’appliquant aux établissements fabricant du collagène alimentaire ________________ 19 3.5.
Specifieke voorschriften voor inrichtingen die collageen vervaardigt ______________________ 19 3.5.

ARRÊTÉ ROYAL DU 17 DÉCEMBRE 2003 RELATIF AU COLLAGÈNE ALIMENTAIRE ____________________________ 20
KONINKLIJK BESLUIT VAN 17 DECEMBER 2003 BETREFFENDE VOEDINGSCOLLAGEEN ________________________ 20

1.4. Arrêté royal du 17 décembre 2003 relatif au collagène alimentaire
1.4. Koninklijk besluit van 17 december 2003 betreffende voedingscollageen

La gélatine est fabriquée par hydrolyse de collagène et utilisée dans l’industrie pharmaceutique et alimentaire comme stabilisant.
Gelatine wordt vervaardigd door hydrolyse van collageen en gebruikt in de farmaceutische en voedingsindustrie als stabilisator.