Vertaling van "collagène sels acides gras polyoxyéthylénés ether " (Frans → Nederlands) :

Sucrose Sorbitol Dextran 40 Hydrolysat de caséine Hydrolysat de collagène Sels Acides gras polyoxyéthylénés Ether d’alcools gras et de polyols Triéthanolamine
Dextran 40 Caseïne hydrolysaat Collageen hydrolysaat Zouten Polyoxyethyleen vetzuren Ether van vetalcoholen en van polyolen Triethanolamine

Tableau 1 : Exemples de paramètres à analyser dans les aliments Paramètres Matrices Rubrique 1 : Contrôle de la composition globale des denrées alimentaires Teneur en matière grasse Produits de grande consommation Graisse Charcuteries Collagène Charcuteries Sel (sodium) Produits de grande consommation (pain et autres produits) Sucre ajouté Produits de grande consommation Composition globale réglementée Préparations de viandes et produits laitiers Rubrique 2 : Contrôle de la composition nutritionnelle des denrées alimentaires Acide gras et acide gras trans Snacks, biscuits, pâtisseries Graisse Aliments particuliers (aliments pour bébé) Acide gras oméga 3 Poisson et produits enrichis Hydrates de carbones (sucre ajouté) Produits de grande consommation et aliments pour bébé Composés mineurs, vitamines, minéraux et éléments de traces Produits enrichis et produits transformés
Tabel 1 : Voorbeelden van parameters die in levensmiddelen geanalyseerd moeten worden Parameters Matrices Rubriek 1 : Controle op de globale samenstelling van levensmiddelen Vetgehalte Producten met grote consumptie Vet Fijne vleeswaren Collageen Fijne vleeswaren Zout (natrium) Producten met grote consumptie (brood en andere producten) Toegevoegd suiker Producten met grote consumptie Globale samenstelling Vleesbereidingen en zuivelproducten gereglementeerd Rubriek 2 : Controle op de nutritionele samenstelling van levensmiddelen Vetzuren en transvetzuren Snacks, biscuits, patisserie Vet Bijzondere voeding (babyvoeding) Omega 3 vetzuren Vis en verrijkte producten Koolhydraten (toegevoegde suiker) Producten met grote consumptie en babyvoeding Minor-verbindingen,vitaminen, mineralen en spoorelementen Verrijkte producten en verwerkte producten

6.1 Liste des excipients Eau purifiée paraffine liquide légère Acides gras à chaîne moyenne Propylèneglycol Octyldodécanol polyoxyéthylène (21) stéaryl éther Adipate de diisopropyle Phénoxyéthanol Dodécahydrate de phosphate disodique Gomme xanthane Dihydrogénophosphate de potassium Edétate disodique
6.1 Lijst van hulpstoffen Gezuiverd water Lichte vloeibare paraffine Middellange-keten-vetzuren Propyleenglycol Octyldodecanol Polyoxyethyleen (21) stearyl ether Di-isopropyladipaat Fenoxyethanol Dinatriumfosfaat dodecahydraat Xanthaangom Kaliumdiwaterstoffosfaat Dinatriumedetaat

Les autres composants sont : eau purifiée, paraffine liquide légère, Acides gras à chaîne moyenne, propylèneglycol, octyldodécanol, polyoxyéthylène (21) stéaryl éther, adipate de diisopropyle, phénoxyéthanol, dodécahydrate de phosphate disodique, gomme xanthane, dihydrogénophosphate de potassium, édétate disodique, gallate de dodécyle.
De andere stoffen in dit middel zijn gezuiverd water, lichte vloeibare paraffine, middellangeketen-vetzuren, propyleenglycol, octyldodecanol, polyoxyethyleen (21)stearyl ether, diisopropyl-adipaat, fenoxyethanol, dinatriumfosfaatdodecahydraat, xanthaangom, kaliumdiwaterstoffosfaat, dinatriumedetaat, dodecylgallaat.

Les autres composants sont : éthylènediamine, acide chlorhydrique, oxide d’aluminium hydraté, dioxyde de titane, éthanol, polysorbate 60, éther de polyoxyéthylène d’alcools gras, vaseline, sorbitol, parahydroxybenzoate de méthyle, diméticone, propylèneglycol, parfum Verley E 1991 (dérog. 42/160), eau.
De andere stoffen in Mycolog crème zijn: ethyleendiamine, zoutzuur, gehydrateerd aluminiumoxide, titaandioxide, ethanol, polysorbaat 60, polyoxyethyleenether van vetalcoholen, vaseline, sorbitol, methylparahydroxybenzoaat, dimeticon, propyleenglycol, parfum Verley E 1991 (derrogatienummer 42/160), water.