Vertaling van "colza informe " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

huile de colza à haute teneur en acide érucique
koolzaadolie met hoog gehalte aan erucazuur

huile de colza
koolzaadolie

graine de colza
koolzaad

huile de colza à faible teneur en acide érucique
koolzaadolie met laag gehalte aan erucazuur

système d’information de chevet
informatiesysteem aan bed

logiciel d’application de système d’information de chevet
applicatiesoftware voor informatiesysteem aan bed

informer les professionnels de la santé sur la présence d'un implant
informeren van zorgverlener over aanwezigheid van implantaat

système d’information de la banque du sang
bloedbankinformatiesysteem

informer les professionnels de la santé sur les résultats des tests de gaz sanguins artériels
informeren van zorgverlener over resultaat van arteriële bloedgasanalyse

logiciel d’application de système d’information financière de l’hôpital
applicatiesoftware voor informatiesysteem voor financiële administratie van een ziekenhuis

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Dans le cas où l’huile végétale pure de colza contient un colorant tel que prévu dans le cadre de l’ACE 45, le producteur d’huile végétale pure de colza informe les autorités de la quantité de colorants présente dans le stockage et le nom commercial du colorant.
ACE 45, dient de producent de bovengenoemde federale overheidsdiensten op de hoogte te brengen van de hoeveelheid van de aanwezige kleurmiddelen alsook van de commerciële naam van het kleurmiddel.

2 Huiles végétales de type olive, arachide, maïs, tournesol, soja, colza, noix, sésame, etc. 3 De plus amples informations à ce sujet peuvent être consultées dans la publication du CSS N° 8310
2 Plantaardige oliën zoals olijf-, arachide-, mais-, zonnebloem-, soja-, koolzaad-, walnoot-, sesamolie, enz. 3 Nadere informatie rond dit onderwerp is terug te vinden in de publicatie van de HGR nr. 8310 “Veiligheid

d’informer correctement l’utilisateur final sur la spécificité de l’huile de colza pure, sur les possibilités de faire convertir son véhicule diesel, etc.
de eindgebruiker correct te informeren over de specificiteit van pure koolzaadolie, de mogelijkheden voor het laten ombouwen van dieselvoertuigen, enz.

informer le consommateur final sur l’utilisation d e l’huile de colza, conformément aux dispositions reprises en annexe;
de eindgebruiker te informeren over de aanwending van koolzaadolie conform de bepalingen in bijlage;