Traduction de «comestible contenant shellac propylène glycol » (Français → Néerlandais) :

Les enveloppes des gélules sont marquées à l’aide d’une encre noire comestible contenant : Shellac Propylène glycol Eau purifiée Hydroxide de potassium Oxyde de fer (E172)
De capsulehulzen zijn bedrukt met eetbare zwarte drukinkt bevattende: Shellac Propyleenglycol Gezuiverd water Kaliumhydroxide IJzeroxide (E172)

- Les enveloppes des gélules sont marquées à l’aide d’une encre noire comestible contenant : shellac, propylène glycol, eau purifiée, hydroxide de potassium, oxyde de fer (E172).
- De opdrukken op de harde capsules zijn van eetbare zwarte drukinkt bevattende: shellac, propyleenglycol, gezuiverd water, kaliumhydroxide en ijzeroxide (E172).

Impression sur l’enveloppe de la gélule (encre comestible) : gomme laque, propylène glycol, hydroxyde d’ammoniac, siméthicone, oxyde de fer rouge (E172).
Afdruk op capsuleschelp (eetbare inkt): gomlak, propyleenglycol, ammoniumhydroxide, simethicon, geel en rood ijzeroxide (E172).

Impression sur l’enveloppe de la gélule (encre comestible) : gomme laque, propylène glycol, laque d’aluminium FD&C Bleu #2 (E132).
Afdruk op capsuleschelp (eetbare inkt): gomlak, propyleenglycol, indigokarmijn (E132).

Impression sur l’enveloppe de la gélule (encre comestible) : gomme laque, propylène glycol, hydroxyde de potassium, dioxyde de titane (E171), oxyde de fer rouge et jaune (E172).
Afdruk op capsuleschelp (eetbare inkt): gomlak, propyleenglycol, kaliumhydroxide, titaniumdioxide (E171), geel en rood ijzeroxide (E172).

Impression sur l’enveloppe de la gélule (encre comestible) : gomme laque, propylène glycol, laque d’aluminium FD&C Bleu #2 (E132), dioxyde de titane (E171), oxyde de fer jaune (E172).
Afdruk op capsuleschelp (eetbare inkt): gomlak, propyleenglycol, indigokarmijn (E132), titaniumdioxide (E171), geel en rood ijzeroxide (E172).

Encre : shellac propylène glycol oxyde ferrique (E172) bleu brillant FCF (E133)
De drukinkt bevat: shellak propyleenglycol ijzeroxide (E172) Brilliant Blue FCF E133.

Enveloppe des gélules : Gélatine Dioxyde de titane E171 Laurylsulfate de sodium Encre d’impression : Shellac Propylène glycol Oxyde de fer noir E 172
Wand van de capsule: Gelatine Titaandioxide E171 Natrium laurylsulfaat Drukinkt: Schellak Propyleenglycol Zwart ijzeroxide E 172

Encres marron S-1-16530 ou 03A2 contenant : Shellac Oxyde de fer noir (E172) Oxyde de fer rouge (E172) Oxyde de fer jaune (E172) Propylène glycol Hydroxyde d’ammonium
Bruine S-1-16530-inkt of 03A2-inkt die de volgende stoffen bevatten: Schellak IJzeroxide zwart (E172) IJzeroxide rood (E172) IJzeroxide geel (E172) Propyleenglycol Ammoniumhydroxide

- Les autres composants sont : cellulose microcristalline et carmellose sodique, acide citrique anhydre, émulsion de siméthicone à 30 % (contenant : acide benzoïque, cyclotétrasiloxane, diméthicone, stéarate de glycol et distéarate de glycéryle, méthylcellulose, PEG-40 stéarate (polyéthylène glycol stéarate), polysorbate 65, gel de silice, acide sorbique, acide sulfurique et eau), poloxamère 188, hydroxyéthylcellulose, parahydroxybenzoate de méthyle (E218), parahydroxybenzoate de propyle (E216), sorbate de potassium, propylène glycol (E1520), sorbitol liquide (non cristallisant), arôme orange et eau.
- De andere stoffen in dit middel zijn microkristallijne cellulose en carmellosenatrium, watervrij citroenzuur, simeticonemulsie 30% (bevat benzoëzuur, cyclotetrasiloxaan, dimethicon, glycolstearaat en glyceryldistearaat, methylcellulose, PEG-40-stearaat [polyethyleenglycolstearaat], polysorbaat 65, silicagel, sorbinezuur, zwavelzuur en water), poloaxameer 188, hydroxyethylcellulose, methylparahydroxybenzoaat (E218),