Vertaling van "comment commencer à prendre denise 20 " (Frans → Nederlands) :

Comment commencer à prendre DENISE 20
Hoe met DENISE 20 te beginnen

Changement au départ d’une autre pilule combinée, d’un anneau vaginal ou d’un patch contraceptif combiné Il est préférable de commencer à prendre DENISE 20 le lendemain de la prise du dernier comprimé actif (le dernier comprimé contenant les substances actives) de la pilule précédente mais au plus tard le lendemain de la période de pause de la pilule précédente (ou après le dernier comprimé inactif de la pilule précédente).
Als u overstapt van een ander gecombineerd hormonaal anticonceptivum, of een gecombineerde anticonceptiering of –pleister U kunt met DENISE 20 bij voorkeur beginnen op de dag na de laatste actieve tablet (de laatste tablet met werkzame stoffen) van uw vorige pil, maar niet later dan de dag na de tabletvrije dagen van uw vorige pil (of de laatste onwerkzame tablet van uw vorige pil).

4.2.2 Comment commencer à prendre Diane-35
4.2.2 Hoe met Diane-35 te beginnen

Comment prendre DENISE 20 Les comprimés doivent être pris chaque jour à peu près à la même heure, si nécessaire avec un peu de liquide, dans l’ordre indiqué sur la plaquette.
Hoe DENISE 20 te gebruiken De tabletten moeten dagelijks rond dezelfde tijd worden ingenomen, indien nodig met een beetje vloeistof, in de volgorde die op de strip wordt getoond.

Si une des situations suivantes vous concerne, vous devez en informer votre médecin avant de commencer à utiliser DENISE 20.
In een aantal situaties moet u bij het gebruik van DENISE 20 of een andere combinatiepil extra voorzichtig zijn, en soms zijn regelmatige controles door uw arts noodzakelijk.

Votre médecin vous indiquera quand vous pourrez recommencer à prendre DENISE 20.
Uw arts zal u vertellen wanneer u weer met DENISE 20 kunt beginnen.

Remarques générales Avant de prendre DENISE 20, votre médecin vous posera un certain nombre de questions sur vos antécédents médicaux et sur ceux de vos proches.
Algemene opmerkingen Voordat u met DENISE 20 kunt beginnen, zal uw arts u een aantal vragen stellen over uw gezondheid en die van uw familieleden.