Vertaling van "comment devons-nous aborder " (Frans → Nederlands) :

Un constat inquiétant derrière lequel de nombreux patients chroniques se cachent. Comment devons-nous aborder cette situation ?
Een onrustwekkende vaststelling waarachter bovendien heel wat chronische patiënten schuilgaan .Hoe moeten we dit aanpakken?

Cette personne peut-elle recevoir le complément de fonction et, si oui, comment devons-nous alors procéder ?
Kan deze persoon het functiesupplement hebben en zo ja hoe moeten wij dit dan doorgeven?

Si ce dossier n’est pas disponible, comment devons-nous résoudre le problème ? »
Als de kaft dan al weg is, hoe moeten we dat dan oplossen?’

Nous devons tout d’abord faire une première distinction parmi ces diplômes étrangers:
We moeten eerst een duidelijk onderscheid maken tussen de verschillende buitenlandse diploma’s:

Nous devons tout d’abord faire une première distinction parmi ces diplômes étrangers :
We moeten vooreerst een eerste onderscheid maken tussen deze buitenlandse diploma’s:

Avant d'aborder ces différents cancers, nous devons connaître la structure de la peau.
Om de verschillende soorten huidkanker uit te leggen, moeten we eerst de structuur van de huid kennen.