Traduction de «comparer ilaris » (Français → Néerlandais) :

comparer Ilaris à un placebo chez 84 patients âgés de deux à 20 ans.
Voor SJIA is Ilaris onderzocht in twee hoofdonderzoeken.

Les produits lancés depuis 2007 – qui comprennent Lucentis, Exforge, Exelon Patch, Exjade, Aclasta/Reclast, Rasilez/Tekturna, Tasigna, Afinitor, Onbrez Breezhaler, Ilaris et Fanapt – représentent actuellement 22% des ventes de la division, contre 18% au trimestre comparable de 2009.
Products launched since 2007 – which include Lucentis, Exforge, Exelon Patch, Exjade, Reclast/Aclasta, Tekturna/Rasilez, Tasigna, Afinitor, Onbrez Breezhaler, Ilaris and Fanapt – now comprise 22% of division sales compared to 18% in the 2009 quarter.

Les produits lancés depuis 2007 – qui comprennent Lucentis, Exforge, Exelon Patch, Exjade, Aclasta/Reclast, Rasilez/Tekturna, Tasigna, Afinitor, Onbrez Breezhaler, Ilaris et Fanapt – ont progressé de 43% par rapport au trimestre comparable de 2009.
Products launched since 2007 – which include Lucentis, Exforge, Exelon Patch, Exjade, Reclast/Aclasta, Tekturna/Rasilez, Tasigna, Afinitor, Onbrez Breezhaler, Ilaris and Fanapt – grew by 43% compared to the same period last year.

Population âgée Dans l’ensemble, le profil d’efficacité, de sécurité d’emploi et de tolérance d’Ilaris chez les patients âgés ≥ 65 ans a été comparable à celui des patients âgés < 65 ans.
Oudere patiënten In het algemeen was het werkzaamheids-, veiligheids- en verdraagbaarheidsprofiel van Ilaris bij oudere patiënten in de leeftijd van ≥65 jaar vergelijkbaar met dat bij patiënten in de leeftijd van < 65 jaar.