Traduction de «compartiment périphérique » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

maladie des nerfs périphériques
aandoening van perifere zenuw

angiopathie périphérique diabétique
diabetische perifere angiopathie

dysostose périphérique
perifere dysostose

syndrome de dysplasie spondylo-périphérique-cubitus court
spondyloperifere dysplasie, korte ulna-syndroom

cathéter intraveineux périphérique
perifere intraveneuze katheter

neuropathie autonome périphérique idiopathique
idiopathische perifere autonome neuropathie

maladie vasculaire périphérique
perifere vasculaire aandoening

artériopathie périphérique oblitérante
perifere arteriële occlusieve aandoening

affection du système nerveux autonome périphérique
aandoening van perifeer autonoom zenuwstelsel

syndrome de neuropathie périphérique-leucodystrophie centrale dysmyélinisante-syndrome de Waardenburg-maladie de Hirschsprung
perifere demyeliniserende neuropathie, centrale dysmyeliniserende leukodystrofie, syndroom van Waardenburg, ziekte van Hirschsprung

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Celui du compartiment périphérique était de 47,4 l/m.
Het verdelingsvolume van het perifere compartiment was 47,4 l/m.

Distribution La pharmacocinétique de la décitabine après administration intraveineuse par perfusion d’1 heure a été décrite par un modèle linéaire bicompartimental, caractérisé par une élimination rapide du médicament du compartiment central et par une distribution relativement lente depuis le compartiment périphérique.
Distributie De farmacokinetiek van decitabine na intraveneuze toediening als een 1 uur durend infuus werd beschreven door een lineair tweecompartimentenmodel, gekenmerkt door snelle eliminatie van het geneesmiddel uit het centrale compartiment en door een relatief langzame distributie uit het perifere compartiment.

Chez les patients ayant des tumeurs solides à un stade avancé, le volume de distribution Vd était de 191 l dans le compartiment central apparent et de 517 l dans le compartiment périphérique apparent.
In patiënten met gevorderde solide tumoren, bedroeg de V d 191 l voor het schijnbare centrale compartiment en 517 l voor het schijnbare perifere compartiment.

La distribution se fait dans un compartiment central (plasma) et dans un compartiment périphérique, avec une demi-vie d’élimination de 10 à 20 heures. Le sotalol ne se lie pas aux
De distributie treedt op in een centraal (plasma) en een perifeer compartiment, met een

Le volume du compartiment périphérique ne variait pas selon le sexe.
Het volume van het perifere compartiment was niet geslachtsgevoelig.

Le volume de distribution du compartiment périphérique était de 47,4 l/m².
Het distributievolume van het perifere compartiment bedroeg 47,4 l/m.

Le volume du compartiment périphérique n’était pas influencé par le sexe.
Het volume van het perifere compartiment was onafhankelijk van het geslacht.

Le volume de distribution du compartiment périphérique était de 47,4 l/m.
Het verdelingsvolume van het perifere compartiment was 47,4 l/m.

Le volume du compartiment périphérique n’était pas affecté par le sexe.
Het volume van het perifere compartiment was niet geslachtsgevoelig.