Vertaling van "composants sont dioxyde de silicium colloïdal anhydre " (Frans → Nederlands) :

- Les autres composants sont dioxyde de silicium colloïdal anhydre, glycérol, lactose, stéarate de magnésium, amidon de maïs, acide stéarique, talc, hypromellose, copolyvidone, dioxyde de titane (E 171), cellulose microcristalline, oxyde de fer rouge (E 172), macrogol, polyvidone, saccharose.
- De andere bestanddelen zijn watervrij colloïdaal siliciumdioxide, glycerol, lactose, magnesiumstearaat, maïszetmeel, stearinezuur, talk, hypromellose, copolyvidone, titaanoxide (E 171), microkristallijn cellulose, rood ijzeroxide (E 172), macrogol, polyvidone, saccharose.

6.1 Liste des excipients cellulose microcristalline dioxyde de silicium dioxyde de silicium colloïdal anhydre précipité gomme de xathane (E415) citrate de monosodium citrate de sodium asparthame E 951 saccharine de sodium poudre de lait aromatisant à l’orange aromatisant à la vanille
6.1. Lijst van hulpstoffen microkristallijne cellulose siliciumdioxide colloïdaal siliciumdioxide xanthaangom E415 mononatriumcitraat natriumcitraat aspartaam E951 natriumsaccharine melkpoeder sinaasappelsmaakstof vanillesmaakstof

Dioxyde de silicium colloïdal anhydre, glycérol, lactose, stéarate de magnésium, amidon de maïs, acide stéarique, talc, hypromellose, copolyvidone, dioxyde de titane (E 171), cellulose microcristalline, oxyde de fer rouge (E 172), macrogol, polyvidone, saccharose.
Watervrij colloïdaal siliciumdioxide, glycerol, lactose, magnesiumstearaat, maïszetmeel, stearinezuur, talk, hypromellose, copolyvidone, titaanoxide (E 171), microkristallijn cellulose, rood ijzeroxide (E 172), macrogol, polyvidone, saccharose.

Cataflam comprimés enrobés: dioxyde de silicium colloïdal anhydre, phosphate tricalcique, stéarate de magnésium, amidon de maïs, polyvidone, carboxyméthylamylopectine sodique, cellulose microcristalline, macrogol 8000, saccharose, talc, oxyde de fer (E 172), dioxyde de titane (E 171).
Cataflam omhulde tabletten : watervrij colloïdaal siliciumdioxide, tricalciumfosfaat, magnesiumstearaat, maïszetmeel, polyvidone, natriumcarboxymethylzetmeel, microkristallijn cellulose, macrogol 8000, sacharose, talk, ijzeroxide (E 172), titaandioxide (E 171).

Comprimés Lactose Amidon de maïs Phosphate tricalcique Stéarate de magnésium Acide stéarique Dioxyde de silicium colloïdal anhydre Talc Hypromellose Oxyde de fer (E172) Polysorbate 80 Dioxyde de titane (E171)
Tabletten Lactose Maïszetmeel Tricalciumfosfaat Magnesiumstearaat Stearinezuur Colloidal siliciumdioxide, anhydraat Talk Hypromellose IJzeroxide (E172) Polysorbaat 80 Titaandioxide (E171)

6.1 Liste des excipients cellulose microcristalline chinoline jaune (E104) dioxyde de titane (E171) crospovidone povidone dioxyde de silicium colloïdal anhydre acide stéarique macrogol 6000 hypromellose saccharine de sodium aromatisant à la vanille stéarate de magnésium
6.1. Lijst van hulpstoffen microkristallijne cellulose chinoline geel (E104) titaandioxide (E171) crospovidone povidone colloïdaal siliciumdioxide stearinezuur macrogol 6000 hypromellose natriumsaccharine

Les autres composants sont : dioxyde de silicium colloïdal, stéarate de magnésium, amidon de maïs, lactose, gélatine, dioxyde de titane, laque, oxyde de fer rouge et jaune.
Andere bestanddelen zijn: colloïdaal siliciumzuur, magnesiumstearaat, maïszetmeel, lactose, gelatine, titaandioxide, schellak, rood en geel ijzeroxide.

Saccharine sodique Sodium carboxyle méthyle cellulose Dioxyde de silicium colloïdal Monohydrate d’acide citrique Solution de sorbitol Phosphate d’hydrogène disodique dodécahydrate Benzoate de sodium Arôme miel
Natriumsaccharinaat Natriumcarboxymethylcellulose Colloïdaal siliciumdioxide Citroenzuur monohydraat Sorbitoloplossing

Lactose monohydratée Cellulose microcristalline Fumée de noyer Chartor Cellulose hydroxypropyle Croscarmellose sodique Stereate de magnesium Caramel (E150d) Dioxyde de silicium colloïdal Oxydes de fer (E172)
Lactose monohydraat Mikrokristallijn cellulose Rookaroma van Chartor Hickory Hydroxypropylcellulose Natrium croscarmellose Magnesiumstearaat Karamel (E150d) Colloïdaal siliciumdoixide Ijzeroxides (E172)

- Les autres composants sont: Contenu des gélules: lactose monohydraté, silice colloïdale anhydre, stéarate de magnésium Enveloppe des gélules: Orphacol 50 mg: gélatine, dioxyde de titane (E171), bleu carmin (E132); Orphacol 250 mg: gélatine, dioxyde de titane (E171), bleu carmin (E132), oxyde fer jaune (E172).
- De andere stoffen in dit middel zijn: Inhoud van de capsules: lactosemonohydraat, colloïdaal watervrij silica, magnesiumstearaat Omhulsel van de capsules: Orphacol 50 mg: gelatine, titaniumdioxide (E171), indigokarmijn (E132); Orphacol 250 mg: gelatine, titaniumdioxide (E171), indigokarmijn (E132), geel ijzeroxide (E172).