Traduction de «compresse gastroresistenti » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

asphyxie par une compression soutenue de la poitrine
verstikking door aanhoudende samendrukking van borst

bandage à usage unique de compression de l’artère fémorale
drukverband voor arteria femoralis voor eenmalig gebruik

compresse de thérapie par la chaleur pour les yeux
kompres voor warmtetherapie voor oog

compresse à usage unique pour thermothérapie
warmte- en/of koudepakking voor eenmalig gebruik

gant de compression
compressiehandschoen

compression du nerf ulnaire
beknelling van nervus ulnaris

planche de compression cardiaque
reanimatieplank

syndrome de compression du tronc coeliaque
truncus coeliacus compressiesyndroom

compresse externe
gaasje voor uitwendig gebruik

compression du tronc cérébral
hersenstamcompressie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pantoprazol Ranbaxy 40 mg - Filmtabletten Yoevid 40 mg comprimés gastro-résistants Pantoprazol Ranbaxy enterotabletter 40 mg PANTOPRAZOL Ranbaxygen 40mg Comprimidos gastroresistentes EFG PANTOPRAZOLO RANBAXY 40 mg compresse gastroresistenti Pantoprazol 40 Ranbaxy, maagsapresistente tabletten Ranloc Pantoprazol Ranbaxy 40 mg Comprimidos gastroresistentes Pantoprazole 40 mg Gastro-resistant Tablets Pantoprazol Ranbaxy 40 mg enterotabletter
Yoevid 40 mg maagsapresistente tabletten Pantoprazol Ranbaxy enterotabletter 40 mg PANTOPRAZOL BASICS 40 mg magensaftresistente Tabletten PANTOPRAZOLO RANBAXY 40 mg compresse gastroresistenti Pantoprazol 40 Ranbaxy, maagsapresistente tabletten Pantoprazol Ranbaxy 40 mg - Filmtabletten Ranloc

Autriche:PANTOPRAZOL SANDOZ 20 MG - MAGENSAFTRESISTENTE TABLETTEN Belgique : PANTOPRAZOL SANDOZ 20 MG COMPRIMÉS GASTRO- RÉSISTANTS Allemagne : PANTOPRAZOL SANDOZ 20 MG MAGENSAFTRESISTENTE TABLETTEN Danemark : PANTOPRAZOL SANDOZ Espagne : PANTOPRAZOL SANDOZ 20 MG COMPRIMIDOS GASTRORESISTENTESEFG Finlande : PANTOPRAZOL SANDOZ France : PANTOPRAZOLE SANDOZ 20 MG, COMPRIMÉ GASTRO- RÉSISTANT Royaume-Uni : PANTOPRAZOLE 20 MG GASTRO-RESISTANT TABLETS Grèce : OZEPRAN Italie : PANTOPRAZOLO SANDOZ 20 MG COMPRESSE GASTRORESISTENTI Pays-Bas : PANTOPRAZOL SANDOZ 20 MG, MAAGSAPRESISTENTE TABLETTEN Norvège : PANTOPRAZOL SANDOZ Pologne : IPP 20 Portugal : PANTOPRAZOL SANDOZ, COMPRIMIDOS GASTRORRESISTENTES A 20 MG Suède : PANTOPRAZOL SANDOZ Slovénie : ACIPAN 20 MG GASTROREZISTENTNE TABLETE Slovaquie: PANTOPRAZOL SANDOZ 20 MG GASTROREZISTENTNÉ TABLETY
Spanje: PANTOPRAZOL SANDOZ 20 MG COMPRIMIDOS GASTRORESISTENTESEFG Finland: PANTOPRAZOL SANDOZ Frankrijk: PANTOPRAZOLE SANDOZ 20 MG, COMPRIMÉ GASTRO-RÉSISTANT Verenigd Koninkrijk: PANTOPRAZOLE 20 MG GASTRO-RESISTANT TABLETS Griekenland: OZEPRAN Italië: PANTOPRAZOLO SANDOZ 20 MG COMPRESSE GASTRORESISTENTI Nederland: PANTOPRAZOL SANDOZ 20 MG, MAAGSAPRESISTENTE TABLETTEN Noorwegen: PANTOPRAZOL SANDOZ Polen: IPP 20 Portugal: PANTOPRAZOL SANDOZ, COMPRIMIDOS GASTRORRESISTENTES A 20 MG Zweden: PANTOPRAZOL SANDOZ Slovenië: ACIPAN 20 MG GASTROREZISTENTNE TABLETE Slowakije: PANTOPRAZOL SANDOZ 20 MG GASTROREZISTENTNÉ TABLETY

PANTOPRAZOLE KRKA 40 mg enterotabletti PANTOPRAZOLE TEVA 40 mg comprimé gastro-résistant PANTOPRAZOL TAD 40 mg magensaftresistente Tabletten PANTIUM ZOLEPANT 40mg Gastro-resistant Tablets PANTOPRAZOLO TEVA 40 mg compresse gastroresistenti PANTOPRAZOLE 40 mg gastro-resistant tablets PANTOPRAZOL 40 mg msr PCH, maagsapresistente tabletten PANTOPRAZOL KRKA 40 mg enterotabletter PANTOPRAZOL KRKA 40 mg enterotabletter PANTOPRAZOL TEVA 40 mg comprimidos gastroresistentes EFG PANTOPRAZOLE KRKA 40 mg Comprimido gastrorresistente NOLPAZA 40 mg tabletki dojelitowe NOLPAZA 40 mg gastrorezistentne tablety NOLPAZA 40 mg tablets šķīstošās NOLPAZA NOLPAZA 40 mg skrandyje neirios tabletės NOLPAZA 40 mg enterosolventni tablety
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: AT PANTOPRAZOL TEVA 40 mg – magensaftresistente Tabletten BE PANTOPRATEVA 40 mg maagsapresistente tabletten DK PANTOPRAZOL KRKA 40 mg enterotabletter FI PANTOPRAZOLE KRKA 40 mg enterotabletti FR PANTOPRAZOLE TEVA 40 mg comprimé gastro-résistant DE PANTOPRAZOL TAD 40 mg magensaftresistente Tabletten EL PANTIUM IE ZOLEPANT 40mg Gastro-resistant Tablets IT PANTOPRAZOLO TEVA 40 mg compresse gastroresistenti UK PANTOPRAZOLE 40 mg gastro-resistant tablets NL PANTOPRAZOL 40 mg msr PCH, maagsapresistente tabletten

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants : AT PANTOPRAZOL TEVA 20 mg – magensaftresistente Tabletten BE PANTOPRATEVA 20 mg maagsapresistente tabletten DK PANTOPRAZOL KRKA 20 mg enterotabletter FI PANTOPRAZOLE KRKA 20 mg enterotabletti FR PANTOPRAZOLE TEVA 20 mg comprimé gastro-résistant DE PANTOPRAZOL TAD 20 mg magensaftresistente Tabletten IE ZOLEPANT 20mg Gastro-resistant Tablets IT PANTOPRAZOLO TEVA 20 mg compresse gastroresistenti UK PANTOPRAZOLE 20 mg gastro-resistant tablets NL PANTOPRAZOL 20 mg msr PCH, maagsapresistente tabletten NO PANTOPRAZOL KRKA 20 mg enterotabletter SE PANTOPRAZOL KRKA 20 mg enterotabletter ES PANTOPRAZOL TEVA 20 mg comprimidos gastroresistentes EFG
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: AT PANTOPRAZOL TEVA 20 mg – magensaftresistente Tabletten BE PANTOPRATEVA 20 mg maagsapresistente tabletten DK PANTOPRAZOL KRKA 20 mg enterotabletter FI PANTOPRAZOLE KRKA 20 mg enterotabletti FR PANTOPRAZOLE TEVA 20 mg comprimé gastro-résistant DE PANTOPRAZOL TAD 20 mg magensaftresistente Tabletten IE ZOLEPANT 20mg Gastro-resistant Tablets IT PANTOPRAZOLO TEVA 20 mg compresse gastroresistenti UK PANTOPRAZOLE 20 mg gastro-resistant tablets NL PANTOPRAZOL 20 mg msr PCH, maagsapresistente tabletten NO PANTOPRAZOL KRKA 20 mg enterotabletter SE PANTOPRAZOL KRKA 20 mg enterotabletter ES PANTOPRAZOL TEVA 20 mg comprimidos gastroresistentes EFG PT PANTOPRAZOLE KRKA 20 mg Comprimido gastrorresistente PL NOLPAZA 20 mg tabletki dojelitowe SK NOLPAZA 20 mg gastrorezistentne tablety LV NOLPAZA 20 mg tablets šķīstošās EE NOLPAZA LT NOLPAZA 20 mg skrandyje neirios tabletės CZ NOLPAZA 20 mg enterosolventni tablety

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants : Autriche: Ipraalox 20 mg - magensaftresistente Tabletten Belgique: Maalox Control 20 mg comprimés gastro-résistants République tchèque: Maalostar 20 mg enterosolventní tableta Estonie: Emerpan Grèce: Ipraalox 20 mg Γαστροανθεκτικό δισκίο Finlande: Ipraalox 20 mg enterotabletti France: Ipraalox 20 mg comprimés gastro-résistants Irlande: Ipraalox 20 mg gastro-resistant tablets Italie: MaaloxOne 20 mg compresse gastroresistenti Lituanie: Ipraalox 20 mg skrandyje neirios tabletės Lettonie: Ipraalox 20 mg zarnās šķīstošā tablete Pays-Bas: Pantoprazol sanofi-aventis 20 mg maagsapresistente tabletten Portugal: Ipraalox 20 mg Roumanie: Dicarbocalm Control 20 mg comprimate gastrorezistente Slovénie: Ipraalox 20 m g gastrorezistentne tablete Slovaquie: Ipraalox 20 mg gastrorezistentné tablety
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: Oostenrijk: Ipraalox 20 mg - magensaftresistente Tabletten België: Maalox Control 20 mg comprimés gastro-résistants Tsjechië: Maalostar 20 mg enterosolventní tableta Estland: Emerpan Griekenland: Ipraalox 20 mg Γαστροανθεκτικό δισκίο Finland: Ipraalox 20 mg enterotabletti Frankrijk: Ipraalox 20 mg comprimés gastro-résistants Ierland: Ipraalox 20 mg gastro-resistant tablets Italië: MaaloxOne 20 mg compresse gastroresistenti Litouwen: Ipraalox 20 mg skrandyje neirios tabletės Letland: Ipraalox 20 mg zarnās šķīstošā tablete Nederland: Pantoprazol sanofi-aventis 20 mg maagsapresistente tabletten Portugal: Ipraalox 20 mg Roemenië: Dicarbocalm Control 20 mg comprimate gastrorezistente Slovenië: Ipraalox 20 m g gastrorezistentne tablete Slowakije: Ipraalox 20 mg gastrorezistentné tablety

Numéro(s) d’Autorisation de Mise sur le Marché : BE321167 (plaquette) BE321176 (flacon) Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants: DE (RMS): Tifizol 20 mg magensaftresistente Tabletten AT: Pantoprazol Stada 20 mg magensaftresistente Tabletten BE: Pantoprazole EG 20 mg comprimés gastro-résistants DK: Pantoprazol STADA 20 mg ES: Pantoprazol STADA 20 mg comprimidos gastroresistentes EFG FR: Pantoprazole EG 20 mg comprimé gastro-résistant IE: Pantium 20 mg gastro-resistant tablet IT: Pantoprazole EG 20 mg compresse gastroresistenti LU: Tifizol 20 mg comprimés gastro-résistants NL: Pantoprazole CF 20 mg PL: Gastrostad 20 mg PT: Pantoprazol Ciclum 20 mg comprimido gastroresistente
Tifizol 20 mg magensaftresistente Tabletten Pantoprazol Stada 20 mg magensaftresistente Tabletten Pantoprazole EG 20 mg maagsapresistente tabletten Pantoprazol STADA 20 mg Pantoprazol STADA 20 mg comprimidos gastroresistentes EFG Pantoprazole EG 20 mg comprimé gastro-résistant Pantium 20 mg gastro-resistant tablet Pantoprazole EG 20 mg compresse gastroresistenti Tifizol 20 mg comprimés gastro-résistants Pantoprazole CF 20 mg Gastrostad 20 mg Pantoprazol Ciclum 20 mg comprimido gastroresistente

Tifizol 40 mg magensaftresistente Tabletten Pantoprazol Stada 40 mg magensaftresistente Tabletten Pantoprazole EG 40 mg comprimés gastro-résistants Pantoprazol STADA 40 mg Pantoprazol STADA 40 mg comprimidos gastroresistentes EFG Pantium 40 mg gastro-resistant tablet Pantoprazole EG 40 mg compresse gastroresistenti Tifizol 40 mg comprimés gastro-résistants Pantoprazole CF 40 mg Gastrostad 40 mg Pantoprazol Ciclum 40 mg comprimido gastroresistente
Pantoprazol STADA 40 mg Pantoprazol STADA 40 mg comprimidos gastroresistentes EFG Pantium 40 mg gastro-resistant tablet Pantoprazole EG 40 mg compresse gastroresistenti Tifizol 40 mg comprimés gastro-résistants Pantoprazole CF 40 mg Gastrostad 40 mg Pantoprazol Ciclum 40 mg comprimido gastroresistente