Traduction de «compresse luxembourg » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Luxembourg
Luxemburg

compresse à usage unique pour thermothérapie
warmte- en/of koudepakking voor eenmalig gebruik

bandage à usage unique de compression de l’artère fémorale
drukverband voor arteria femoralis voor eenmalig gebruik

gant de compression
compressiehandschoen

syndrome de compression du tronc coeliaque
truncus coeliacus compressiesyndroom

asphyxie par une compression soutenue de la poitrine
verstikking door aanhoudende samendrukking van borst

compression du nerf ulnaire
beknelling van nervus ulnaris

planche de compression cardiaque
reanimatieplank

compresse de thérapie par la chaleur pour les yeux
kompres voor warmtetherapie voor oog

compresse externe
gaasje voor uitwendig gebruik

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ce médicament est autorisé dans les États membres de l’Espace Économique Européen sous les noms suivants : Autriche Adamon ® long retard - Filmtabletten Belgique DOLZAM ® UNO Finlande TRAMAGETIC ® -OD Allemagne TRAVEX ® ONE- Retardtabletten Italie ADAMON ® compresse Luxembourg DOLZAM ® UNO Portugal TRAVEX ® Long Espagne Zytram ® Royaume-Uni Zamadol ® 24hr tablets
Dit geneesmiddel is geregistreerd in de lidstaten van de EEA onder de volgende namen: Oostenrijk Adamon ® long retard - Filmtabletten België DOLZAM ® UNO Finland TRAMAGETIC ® -OD Duitsland TRAVEX ® ONE- Retardtabletten Italië ADAMON ® compresse Luxemburg DOLZAM ® UNO Portugal TRAVEX ® Long Spanje Zytram ® Verenigd Koninkrijk Zamadol ® 24hr tablets

Autriche : Edinimel 0,5/1/2/4 mg - Tabletten Belgique : Repaglinide EG 0,5/1/2/4 mg comprimés Bulgarie : Edinimel 0,5/1/2/4 mg tablets Allemagne : Edinimel 0,5/1/2/4 mg Tabletten Espagne : Edinimel 0,5/1/2/4 mg comprimidos Finlande : Edinimel 0,5/1/2/4 mg tabletti France : Edinimel 0,5/1/2/4 mg comprimé Italie : Edinimel 0,5/1/2 mg compresse Luxembourg : Repaglinide EG 0,5/1/2/4 mg comprimés Roumanie : Edinimel 0,5/1/2/4 mg comprimate Slovénie : Edinimel 0,5/1/2/4 mg tablete Suède : Edinimel 0,5/1/2/4 mg tabletter
Oostenrijk : Edinimel 0,5/1/2/4 mg - Tabletten België : Repaglinide EG 0,5/1/2/4 mg tabletten Bulgarije : Edinimel 0,5/1/2/4 mg tablets Duitsland : Edinimel 0,5/1/2/4 mg Tabletten Spanje : Edinimel 0,5/1/2/4 mg comprimidos Finland : Edinimel 0,5/1/2/4 mg tabletti Frankrijk : Edinimel 0,5/1/2/4 mg comprimé Italië : Edinimel 0,5/1/2 mg compresse Luxemburg : Repaglinide EG 0,5/1/2/4 mg comprimés Roemenië : Edinimel 0,5/1/2/4 mg comprimate Slovenië : Edinimel 0,5/1/2/4 mg tablete Zweden : Edinimel 0,5/1/2/4 mg tabletter Nederland : Edinimel 0,5/1/2/4 mg tabletten

Ce médicament est autorisé dans les États membres de l'Espace Économique Européen sous les noms suivants : Belgique Alendronate Sandoz 70 mg tabletten Wekelijks République Tchèque ALENDRONAT SANDOZ 70 France ACIDE ALENDRONIQUE SANDOZ 70 mg, comprimé Allemagne Alendron-HEXAL® einmal wöchentlich 70 mg Tabletten Grèce FOROSA Hongrie Alendron-HEXAL 70 mg tablets Irlande ROMAX Once Weekly 70 mg Tablets Italie ALENDRONATO SANDOZ 70 mg compresse Luxembourg Alendron-HEXAL® einmal wöchentlich 70 mg Tabletten Portugal ÁCIDO ALENDRÓNICO Sandoz 70 mg COMPRIMIDOS Slovénie Alendronát Sandoz 70 mg 1x týždenne tablety Espagne ACIDO ALENDRONICO HEXAL 70 mg comprimidos EFG Suède Alendronat HEXAL Veckotablett
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: België Alendronate Sandoz 70 mg tabletten Wekelijks Tsjechië ALENDRONAT SANDOZ 70 Frankrijk ACIDE ALENDRONIQUE SANDOZ 70 mg, comprimé Duitsland Alendron-HEXAL® einmal wöchentlich 70 mg Tabletten Griekenland FOROSA Hongarije Alendron-HEXAL 70 mg tablets Ierland ROMAX Once Weekly 70 mg Tablets Italië ALENDRONATO SANDOZ 70 mg compresse Luxemburg Alendron-HEXAL® einmal wöchentlich 70 mg Tabletten Portugal ÁCIDO ALENDRÓNICO Sandoz 70 mg COMPRIMIDOS Slovenië Alendronát Sandoz 70 mg 1x týždenne tablety Spanje Acido Alendronico Semanal Sandoz 70 mg comprimidos EFG Zweden Alendronat HEXAL Veckotablett

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants: Belgique Ramipril EG 2,5 mg, 5 mg et 10 mg comprimés Hongrie RAMISTADA 2,5, 5, 10 mg tabletta Irlande Ramitace 2,5 mg, 5 mg et 10 mg tablets Italie Ramipril Eurogenerici 2,5 mg, 5 mg, 10mg compresse Luxembourg Ramipril EG 2,5 mg, 5 mg et 10 mg comprimés Pologne Ramistad 2,5 mg, 5 mg et 10 mg Tabletka Suède Ramipril STADA 2,5 mg, 5 mg et 10 mg tabletter
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: België Ramipril EG 2,5 mg, 5 mg en 10 mg tabletten Hongarije RAMISTADA 2,5, 5, 10 mg tabletta Ierland Ramitace 2,5 mg, 5 mg en 10 mg tablets Italië Ramipril Eurogenerici 2,5 mg, 5 mg, 10mg compresse Luxemburg Ramipril EG 2,5 mg, 5 mg en 10 mg comprimés Polen Ramistad 2,5 mg, 5 mg en 10 mg Tabletka Zweden Ramipril STADA 2,5 mg, 5 mg en 10 mg tabletter

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants : Autriche: Irbesartan Jenson Pharmaceutical Services 75 mg, 150 mg & 300 mg Tabletten Belgique : Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg comprimés République Tchèque: Irbesartan Mylan 150 mg & 300 mg tablety Danemark: Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg tabletter France: Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg comprimés Allemagne: Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg Tabletten Grèce: Irbesartan Generics 75 mg, 150 mg & 300 mg δισκία Hongrie: Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg tabletta Islande: Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg töflur Irlande: Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg tablets Italie: Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg compresse Luxembourg : Irbesartan Jenson Pharmaceutical Services 75 mg, 150 mg & 300 mg comprimés Norvège : Irbesartan Jenson Pharmaceutical Services 75 mg, 150 mg & 300 mg tabletter Portugal : Irbesartan Anova 75 mg, 150 mg & 300 mg comprimidos Roumanie : Irbesartan Jenson Pharmaceutical Services 75 mg, 150 mg & 300 mg comprimate République Slovaque : Irbesartan Mylan 150 mg & 300 mg tablety Slovénie : Irbesartan Mylan 150 mg tablete, Irbesartan Mylan 300 mg tablete Espagne: Irbesartan MYLAN Pharmaceutical 75 mg, 150 mg & 300 mg comprimidos Suède: Irbesartan Jenson Pharmaceutical Services 75 mg, 150 mg & 300 mg tabletter Pays-Bas: Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg tabletten Royaume-Uni: Irbesartan 75 mg, 150 mg & 300 mg tablets
Oostenrijk: Irbesartan Jenson Pharmaceutical Services 75 mg, 150 mg & 300 mg Tabletten België: Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg tabletten Tsjechische Republiek: Irbesartan Mylan 150 mg & 300 mg tablety Denemarken: Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg tabletter Frankrijk : Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg comprimés Duitsland: Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg Tabletten Griekenland: Irbesartan Generics 75 mg, 150 mg & 300 mg δισκία Hongarije: Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg tabletta Ijsland: Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg töflur Ierland: Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg tablets Italië : Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg compresse Luxemburg : Irbesartan Jenson Pharmaceutical Services 75 mg, 150 mg & 300 mg comprimés Noorwegen : Irbesartan Jenson Pharmaceutical Services 75 mg, 150 mg & 300 mg tabletter Portugal : Irbesartan Anova 75 mg, 150 mg & 300 mg comprimidos Roemenië : Irbesartan Jenson Pharmaceutical Services 75 mg, 150 mg & 300 mg comprimate Slovakije : Irbesartan Mylan 150 mg & 300 mg tablety Slovenië : Irbesartan Mylan 150 mg tablete, Irbesartan Mylan 300 mg tablete Spanje: Irbesartan MYLAN Pharmaceutical 75 mg, 150 mg & 300 mg comprimidos Zweden: Irbesartan Jenson Pharmaceutical Services 75 mg, 150 mg & 300 mg tabletter Nederland: Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg tabletten Verenigd Koninkrijk: Irbesartan 75 mg, 150 mg & 300 mg tablets

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants: Autriche: Co-Renistad 20/12,5 mg Belgique: Co-Enalapril EG 20 mg/12,5 mg comprimés Danemark: Enacecor Finlande: Enalapril comp Stada Italie: Enalapril Idrochlorothiazide EG 20 mg + 12,5 mg Compresse Luxembourg: Co-Enalapril EG 20 mg/12,5 mg comprimés Pays-Bas: Enalaprilmaleaat/Hydrochloorthiazide CF 20/12,5 mg Norvège: Enalapril comp Stada Suisse: Enalapril comp Stada
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: Oostenrijk: Co-Renistad 20/12,5 mg België: Co-Enalapril EG 20 mg/12,5 mg tabletten Denemarken: Enacecor Finland: Enalapril comp Stada Italië: Enalapril Idrochlorothiazide EG 20 mg + 12,5 mg Compresse Luxemburg: Co-Enalapril EG 20 mg/12,5 mg comprimés Nederland: Enalaprilmaleaat/Hydrochloorthiazide CF 20/12,5 mg Noorwegen: Enalapril comp Stada Zweden: Enalapril comp Stada

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants : Autriche - Lisinopril " Arcana" 5 mg, 10 mg & 20 mg Tabletten Danemark - Lisinopril Mylan 2.5 mg, 5 mg, 10 mg & 20 mg tabletter Belgique - Lisinopril Mylan 5 mg & 20 mg comprimés Finlande - Lisinopril Mylan 5 mg, 10 mg & 20 mg Tabletti Allemagne - Lisodura 5 mg, 10 mg & 20 mg Irlande - Zesger 2.5 mg, 5 mg, 10 mg & 20 mg Tablets Italie - Lisinopril Mylan Generics 5 mg & 20 mg compresse Luxembourg - Lisinopril Mylan CPR.
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: Oostenrijk - Lisinopril " Arcana" 5 mg, 10 mg & 20 mg Tabletten Denemarken - Lisinopril Mylan 2,5 mg, 5 mg, 10 mg & 20 mg tabletter België - Lisinopril Mylan 5 mg & 20 mg tabletten Finland - Lisinopril Mylan 5 mg, 10 mg & 20 mg Tabletti Duitsland - Lisodura 5 mg, 10 mg & 20 mg Ierland - Zesger 2.5 mg, 5 mg, 10 mg & 20 mg Tablets Italië - Lisinopril Mylan Generics 5 mg & 20 mg compresse Luxemburg – Lisinopril Mylan CPR.