Vertaling van "comprimé copovidone croscarmellose sodique " (Frans → Nederlands) :

Noyau du comprimé Copovidone Croscarmellose sodique (E466) Glycérol (E422) Lactose monohydraté Stéarate de magnésium (E470b) Amidon de maïs Cellulose microcristalline (E460i)
Tabletkern Copovidone Croscarmellose natrium (E466) Glycerol (E422) Lactosemonohydraat Magnesiumstearaat (E470b) Maïszetmeel Microkristallijne cellulose (E460i)

Les autres composants sont: o noyau du comprimé: copovidone, croscarmellose sodique (E466), glycérol (E422), lactose
De andere stoffen in dit middel zijn: o kern: copovidon, natriumcroscarmellose (E466), glycerol (E422), lactose monohydraat,

- Les autres composants (excipients) sont – pour le noyau du comprimé : laurylsulfate de sodium, copovidone, croscarmellose sodique (E468), stéarate de magnésium (E470B), silice colloïdale anhydre (E551), mannitol (E421), cellulose microcristalline (E 460), crospovidone (E1202) et talc (E553B) ; pour le pelliculage du comprimé : mannitol (E421), amidon soluble (de pomme de terre), talc (E553B), dioxyde de titane (E171) et aspartame (E951).
- De andere stoffen in dit middel zijn in de tabletkern: natriumlaurylsulfaat, copovidon, natriumcroscarmellose (E468), magnesiumstearaat (E470B), anhydrisch colloïdaal siliciumdioxide (E551), mannitol (E421), microkristallijne cellulose (E 460), crospovidon (E1202) en talk (E553B); in het tabletomhulsel: mannitol (E421), oplosbaar (aardappel)zetmeel, talk (E553B), titaniumdioxide (E171) en aspartaam (E951).

6. DONNÉES PHARMACEUTIQUES 6.1 Liste des excipients Hydrogénophosphate de calcium (anhydre) Cellulose microcristalline Copovidone Croscarmellose sodique Stéarate de magnésium Saccharine sodique laque d’aluminium contenant de l’indigotine (E132)
6. FARMACEUTISCHE GEGEVENS 6.1 Lijst van hulpstoffen Watervrij calciumwaterstoffosfaat Microkristallijne cellulose Copovidon Natriumcroscarmellose Magnesiumstearaat Natriumsaccharine Indigokarmijn aluminium lake (E 132)

Les autres composants sont : Hydrogénophosphate de calcium anhydre, cellulose microcristalline, copovidone, croscarmellose sodique, stéarate de magnésium, saccharine sodique, laque d’aluminium contenant de l’indigotine (E132).
De andere bestanddelen zijn: watervrij calciumwaterstoffosfaat, microkristallijne cellulose, copovidon, natriumcroscarmellose, magnesiumstearaat, natriumsaccharine, indigokarmijn aluminium lake (E 132).

Noyau : laurylsulfate sodique, copovidone, croscarmellose sodique (E468), stéarate de magnésium (E470B), silice colloïdale anhydre (E551), mannitol granulé (E421), cellulose microcristalline (E460), crospovidone (E1202), talc (E553B).
Kern: natriumlaurylsulfaat, copovidon, natriumcroscarmellose (E468), magnesiumstearaat (E470B), anhydrisch colloïdaal siliciumdioxide (E551), gegranuleerde mannitol (E421), microkristallijne cellulose (E460), crospovidon (E1202), talk (E553B).

Les autres composants sont : Pour les comprimés pelliculés : Noyau du comprimé : Hydroxypropylcellulose, croscarmellose sodique, béhénate de glycéryl, stéarate de magnésium, silice colloïdale anhydre Enrobage : hypromellose, dioxyde de titane, proplylène glycol Pour les comprimés effervescents : Acide citrique anhydre, bicarbonate de sodium, carbonate de sodium, sorbitol (E420), docusate de sodium, povidone, benzoate de sodium, aspartam (E951), acésulfate de potassium, arôme de pamplemousse, arôme d’orange.
De andere stoffen in dit middel zijn: Voor de filmomhulde tabletten: Kern van de tablet: Hydroxypropylcellulose, natriumcroscarmellose, glycerylbehenaat, magnesiumstearaat, colloïdaal siliciumanhydraat Omhulling: hypromellose, titaandioxide, propyleenglycol. Voor de bruistabletten: anhydrisch citroenzuur, natriumbicarbonaat, natriumcarbonaat, sorbitol (E420), natriumdocusaat, povidone, natriumbenzoaat, aspartaam (E951), kaliumacesulfaat, pompelmoesaroma, sinaasappelaroma.

6.1 Liste des excipients Nurofen 200 comprimés enrobés Croscarmellose sodique., laurylsulfate de sodium, citrate de sodium, acide stéarique, silice colloïdale anhydre, carmellose sodique, talc, gomme arabique, saccharose, dioxyde de titane (E171), Macrogol 6000, encre: à l’oxyde de fer noir (E172) ) ou encre noire à l’oxyde de fer (E172).
6.1 Lijst van hulpstoffen Nurofen 200 omhulde tabletten Natriumcroscarmellose, natriumlaurylsulfaat, natriumcitraat, stearinezuur, colloïdaal silicium (anhydrisch), natriumcarmellose, talk, acaciagom, saccharose, titaandioxide (E171), Macrogol 6000, drukinkt: Opacode S-1-8152 HV zwart met zwart ijzeroxide of zwarte drukinkt met ijzeroxide (E172).

Les autres composants sont : Pour les comprimés : Hypromellose, povidone, croscarmellose sodique, cellulose microcristalline, béhénate de glycéryl, stéarate de magnésie.
De andere stoffen in dit middel zijn: Voor de tabletten: hypromellose, povidone, natriumcroscarmellose, microkristallijncellulose, glycerylbehenaat, magnesiumstearaat.

- noyau du comprimé : croscarmellose sodique, hydroxypropylcellulose, lactose anhydre, stéarate de magnésium et et cellulose microcristalline
- tabletkern: croscarmellosenatrium, hydroxypropylcellulose, watervrij lactose, magnesiumstearaat en microkristallijne cellulose