Traduction de «comprimé ne contient » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

tout un incident dans lequel une conduite désignée pour l'oxygène ou un autre gaz destiné à être livré à un patient contient le mauvais gaz ou est contaminée par des substances toxiques
elk incident waarbij lijn voor zuurstof of ander gas voor patiënt verkeerd gas bevat of is besmet door toxische stoffen

purulent | qui contient du pus
purulent | etterig

muco-purulent | qui contient du mucus et du pus
mucopurulent | slijmig en etterig

anhydre | qui ne contient pas d'eau
anhydrisch | watervrij

blessure par balle SAI coup de feu SAI fusil à air comprimé pistolet lance-fusées
BB gun | lichtpistool [lichtkogel] | luchtbuks | schot NNO

Somnifères:comprimé | médicament | potion | SAI
slaapdrank NNO | slaapmiddel NNO | slaaptablet NNO

Maladie de l'air comprimé Paralysie des plongeurs
aandoening door perslucht | duikersverlamming of -paralyse

accident causé par un fusil à air comprimé
ongeval veroorzaakt door luchtgeweer

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Chaque comprimé pelliculé contient 100 mg de rufinamide. Excipient à effet notoire : chaque comprimé pelliculé contient 20 mg de lactose monohydraté.
Hulpstof met bekend effect: elke filmomhulde tablet bevat 20 mg lactosemonohydraat

Chaque comprimé pelliculé contient 200 mg de rufinamide. Excipient à effet notoire : chaque comprimé pelliculé contient 40 mg de lactose monohydraté.
Hulpstof met bekend effect: elke filmomhulde tablet bevat 40 mg lactosemonohydraat

Chaque comprimé pelliculé contient 50 mg d'eltrombopag, sous forme d'eltrombopag olamine. Chaque comprimé pelliculé contient 75 mg d'eltrombopag, sous forme d'eltrombopag olamine.
Iedere filmomhulde tablet bevat 50 mg eltrombopag (als eltrombopag-olamine). Iedere filmomhulde tablet bevat 75 mg eltrombopag (als eltrombopag-olamine).

Chaque comprimé pelliculé contient 400 mg de rufinamide. Excipient à effet notoire : chaque comprimé pelliculé contient 80 mg de lactose monohydraté.
Hulpstof met bekend effect: elke filmomhulde tablet bevat 80 mg lactosemonohydraat

Exforge HCT 10 mg/160 mg/12,5 mg, comprimés pelliculés : Chaque comprimé pelliculé contient 10 mg d’amlodipine (sous forme de bésylate d’amlodipine), 160 mg de valsartan et 12,5 mg d’hydrochlorothiazide.
Exforge HCT 10 mg/160 mg/12,5 mg filmomhulde tabletten: Elke filmomhulde tablet bevat 10 mg amlodipine (als amlodipinebesilaat), 160 mg valsartan en 12,5 mg hydrochloorthiazide.

Exforge HCT 5 mg/160 mg/12,5 mg, comprimés pelliculés : Chaque comprimé pelliculé contient 5 mg d’amlodipine (sous forme de bésylate d’amlodipine), 160 mg de valsartan et 12,5 mg d’hydrochlorothiazide.
Exforge HCT 5 mg/160 mg/12,5 mg filmomhulde tabletten: Elke filmomhulde tablet bevat 5 mg amlodipine (als amlodipinebesilaat), 160 mg valsartan en 12,5 mg hydrochloorthiazide.

Informations importantes concernant certains des composants de Tracleer Chaque comprimé de Tracleer 32 mg comprimé dispersible contient 3,7 mg d’aspartam (E951) qui est une source de phenylalanine.
Tracleer bevat aspartaam Elke Tracleer 32 mg dispergeerbare tablet bevat 3,7 mg aspartaam, wat een bron van fenylalanine is.

Chaque comprimé orodispersible contient 500 mg de paracétamol (paracétamol microencapsulé à l’éthylcellulose).
Elke orodispergeerbare tablet bevat 500 mg paracetamol (als micro-geëncapsuleerd paracetamol met ethylcellulose).

Dafalgan ® forte 1g comprimés effervescents contient de l'aspartame (E951), qui se métabolise en phénylalanine, pouvant être nocif chez les patients présentant une phénylcétonurie.
Dafalgan ® forte 1g bruistabletten bevat aspartaam (E951), dat wordt afgebroken tot fenylalanine, dat schadelijk kan zijn voor patiënten met fenylketonurie.

comprimés effervescents: ce médicament contient 412,4 mg de sodium par comprimés effervescents.
Bruistabletten : dit geneesmiddel bevat 412,4 mg natrium per bruistablet.