Traduction de «comprimé pelliculé sera » (Français → Néerlandais) :

TRANXENE 50 mg comprimés pelliculés sera réservé au traitement : de l’anxiété et de l’angoisse sévères. de l’alcoolisme (delirium et delirium tremens).
TRANXENE 50 mg filmomhulde tabletten moet voorbehouden worden voor de behandeling van: ernstige angst en beklemming. Alcoholisme (delirium en delirium tremens).

Le premier comprimé pelliculé sera pris le premier jour du cycle naturel de la patiente, c.-à-d. le premier jour de l’apparition des règles.
De eerste filmomhulde tablet moet worden ingenomen op dag één van de natuurlijke cyclus van de vrouw, d.w.z. op de eerste bloedingsdag van de volgende maandstonden.

Comprimés pelliculés de 50 mg TRANXENE 50 mg comprimés sera réservé au traitement de l’anxiété et de l’angoisse sévères.
Filmomhulde tabletten van 50 mg TRANXENE 50 mg filmomhulde tabletten moet voorbehouden worden voor de behandeling van ernstige angst en beklemming.

Après la prise d’une pilule progestative pure (« PPP ») Le premier comprimé pelliculé de Bellina sera pris le jour qui suit l’arrêt de la pilule progestative pure.
Overschakelen van een pil met alleen progestageen ( " POP" ) De eerste BELLINA filmomhulde tablet moet ingenomen worden op de dag na het stoppen met het preparaat met alleen progestageen.

Lorsque votre corps se sera adapté aux effets des comprimés pelliculés, ces saignements irréguliers disparaîtront.
Als uw lichaam zich heeft aangepast aan de effecten van de filmomhulde tabletten, zal het onregelmatige bloedverlies verdwijnen.

Comprimés pelliculés: 3 ans. Solution à diluer pour perfusion: 3 ans. Une fois le soluté dilué pour perfusion i.v. préparé, il sera utilisé dans les 6 heures (voir rubriques 4.2 et 6.6).
Filmomhulde tabletten: 3 jaar Concentraat voor oplossing voor infusie: 3 jaar; eens de verdunde infuusoplossing klaargemaakt, zal deze binnen de 6 uur worden gebruikt.

Après la prise d’une pilule progestative pure (« PPP ») Le premier comprimé pelliculé d’Helen sera pris le jour qui suit l’arrêt de la pilule progestative pure.
Overschakeling van een pil met alleen progestagenen (" POP" ) De eerste filmomhulde tablet van Helen moet worden ingenomen op de dag na stopzetting van het preparaat met alleen progestagenen.