Vertaling van "comprimé silice colloïdale anhydre alpha-tocophérol " (Frans → Nederlands) :

Noyau du comprimé Silice colloïdale anhydre Alpha-tocophérol Lactose monohydraté Amidon de maïs Povidone PVP K30 Acide stéarique
Tabletkern Watervrije colloïdaal siliciumdioxide All-rac-α-tocoferol Lactosemonohydraat Maïszetmeel Povidon K30 Stearinezuur

− Les autres composants sont silice colloïdale anhydre, alpha-tocophérol, amidon de maïs, povidone
− De andere stoffen zijn watervrije colloïdaal siliciumdioxide, alfa-tocoferol, maïszetmeel, povidon,

Noyau du comprimé Silice colloïdale anhydre All-rac-α-tocophérol Lactose monohydraté amidon de maïs Povidone Acide stéarique.
Tabletkern Watervrij, colloïdaal siliciumdioxide All-rac-α-tocoferol Lactosemonohydraat Maïszetmeel Povidon Stearinezuur.

Les autres composants sont : Noyau du comprimé silice colloïdale anhydre, silice colloïdale hydratée, éthylcellulose, hypromellose, saccharine sodique (E 954) Enrobage du comprimé hypromellose, macrogol 6000, copolymère d’acide méthacrylique et d’acrylate d’éthyle (1:1) dispersion 30%, talc, dioxyde de titane (E 171)
De andere stoffen in dit middel zijn: Kern van de tablet Watervrij colloïdaal siliciumdioxide, gehydrateerd colloïdaal siliciumdioxide, ethylcellulose, hypromellose, natriumsaccharine (E954)

6.1. Liste des excipients Noyau du comprimé Silice colloïdale anhydre Silice colloïdale hydratée Ethylcellulose Hypromellose Saccharinate de sodium (E 954)
6.1. Lijst van hulpstoffen Kern van het tablet Anhydrisch colloïdaal siliciumdioxide Gehydrateerd colloïdaal siliciumdioxide Ethylcellulose Hypromellose Natriumsaccharine (E 954)

Chaque comprimé pelliculé contient 5 mg d’hémifumarate de bisoprolol et 12,5 mg d’hydrochlorothiazide. Les autres composants sont : Noyau du comprimé : silice colloïdale anhydre, stéarate de magnésium, cellulose microcristalline, amidon de maïs, hydrogénophosphate de calcium anhydre. Pelliculage : oxyde de fer rouge et noir (E172), diméthicone, macrogol 400, dioxyde de titane (E171), hypromellose.
Elke filmomhulde tablet bevat 5 mg bisoprololhemifumaraat en 12,5 mg hydrochloorthiazide De andere bestanddelen zijn Tabletkern: watervrij colloïdaal silica, magnesiumstearaat, microkristallijne cellulose, maiszetmeel, watervrij calciumwaterstoffosfaat Filmomhulling: rood en zwart ijzeroxide (E 172), dimeticon, macrogol 400, titaandioxide (E171), hypromellose

Chaque comprimé pelliculé contient 10 mg d’hémifumarate de bisoprolol et 25 mg d’hydrochlorothiazide. Les autres composants sont : Noyau du comprimé : silice colloïdale anhydre, stéarate de magnésium, cellulose microcristalline, amidon de maïs, hydrogénophosphate de calcium anhydre. Pelliculage : oxyde de fer rouge et noir (E172), diméthicone, macrogol 400, dioxyde de titane (E171), hypromellose.
Elke filmomhulde tablet bevat 10 mg bisoprololhemifumaraat en 25 mg hydrochloorthiazide De andere bestanddelen zijn Tabletkern: watervrij colloïdaal silica, magnesiumstearaat, microkristallijne cellulose, maiszetmeel, watervrij calciumwaterstoffosfaat Filmomhulling: rood en zwart ijzeroxide (E 172), dimeticon, macrogol 400, titaandioxide (E171), hypromellose

Les autres composants sont : Pour les comprimés pelliculés : Noyau du comprimé : Hydroxypropylcellulose, croscarmellose sodique, béhénate de glycéryl, stéarate de magnésium, silice colloïdale anhydre Enrobage : hypromellose, dioxyde de titane, proplylène glycol Pour les comprimés effervescents : Acide citrique anhydre, bicarbonate de sodium, carbonate de sodium, sorbitol (E420), docusate de sodium, povidone, benzoate de sodium, aspartam (E951), acésulfate de potassium, arôme de pamplemousse, arôme d’orange.
De andere stoffen in dit middel zijn: Voor de filmomhulde tabletten: Kern van de tablet: Hydroxypropylcellulose, natriumcroscarmellose, glycerylbehenaat, magnesiumstearaat, colloïdaal siliciumanhydraat Omhulling: hypromellose, titaandioxide, propyleenglycol. Voor de bruistabletten: anhydrisch citroenzuur, natriumbicarbonaat, natriumcarbonaat, sorbitol (E420), natriumdocusaat, povidone, natriumbenzoaat, aspartaam (E951), kaliumacesulfaat, pompelmoesaroma, sinaasappelaroma.

Les autres composants sont les suivants : lactose monohydraté, cellulose microcristalline, silice colloïdale anhydre, crospovidone et stéarate de magnésium (tous présents dans le noyau du comprimé) ; hypromellose, polysorbate 80, macrogol 400 et dioxyde de titane (E171) et, pour les comprimés pelliculés de Memantine Accord à 15 mg ou à 20 mg, oxyde de fer jaune et rouge (E172) (tous présents dans la pellicule du comprimé).
De andere bestanddelen zijn lactosemonohydraat, microkristallijne cellulose, colloïdaal watervrij siliciumdioxide, crospovidon en magnesiumstearaat (alles in de kern van de tablet), hypromellose, polysorbaat 80, macrogol 400, titaniumdioxide (E171) en daarnaast voor Memantine Accord 15 mg en Memantine Accord 20 mg filmomhulde tabletten ijzeroxide geel en rood (E172) (alles in de omhulling van de tablet).

- Les autres composants du noyau du comprimé sont : la cellulose microcristalline, phosphate d’hydrogène de calcium anhydre, croscarmellose sodique, silice colloïdale anhydre, acide tartrique, arôme Tutti Frutti, aspartam (E951,merci de lire les informations supplémentaires à la fin de la rubrique 2), acesulfame potassique, stéarate de magnésium.
- De andere stoffen in dit middel zijn cellulose microkristallijn, calciumwaterstoffosfaat watervrij, croscarmellosenatrium, siliciumdioxide colloïdaal watervrij, tartaarzuur, smaakstof Tutti Frutti, aspartaam (E951), acesulfaam-K, magnesiumstearaat.