Vertaling van "comprimés effervescents de becozyme peuvent donc " (Frans → Nederlands) :

Les comprimés effervescents de Becozyme peuvent donc être administrés aux patients diabétiques.
De Becozyme bruistabletten mogen dus worden toegediend aan diabetespatiënten.

Les comprimés pelliculés de Becozyme peuvent donc être administrés aux patients diabétiques.
De Becozyme filmomhulde tabletten mogen dus worden toegediend aan diabetespatiënten.

Le contenu en sodium est de 272 mg par comprimé effervescent de Becozyme.
Het natriumgehalte is 272 mg per Becozyme bruistablet.

Un comprimé effervescent de Becozyme contient la dose journalière maximale de vitamine B6 (pyridoxine).
Eén bruistablet Becozyme bevat de maximale dagdosis aan vitamine B6 (pyridoxine).

Un comprimé effervescent de Becozyme contient 276 mg de carbohydrates sous forme de mannitol.
Eén tablet Becozyme bevat 276 mg koolhydraten in de vorm van mannitol.

Diabétiques : Les diabétiques peuvent prendre Becozyme comprimés effervescents, compte tenu du fait qu’un comprimé de Becozyme comprimés effervescents contient 276 mg d’hydrates de carbone sous forme de mannitol, ce qui équivaut à une dose de compensation diabétique de 0,028 (c.-à-d. 0,66 kcal).
Diabetici: Diabetici kunnen Becozyme bruistabletten nemen, vermits één Becozyme bruistablet 276 mg koolhydraten bevat onder de vorm van mannitol wat overeenkomt met een diabetische compensatie dosis van 0.028 (d.i. 0,66 kcal).

Informations importantes concernant certains composants de Becozyme comprimés effervescents Après la prise de Becozyme comprimés effervescents, les urines ont une couleur jaune anormale.
Belangrijke informatie over enkele bestanddelen van Becozyme bruistabletten Na inname van Becozyme bruistabletten, kleurt de urine abnormaal geel.

Plusieurs spécialités peuvent correspondre à la prescription sur base du principe actif, du dosage, de l’indication de la forme (voie) d’administration, de la taille du conditionnement et des éventuelles spécifications (par exemple, comprimé effervescent).
Op basis van de stofnaam, sterkte, aanduiding van de toedieningsvorm (-weg), de verpakkingsgrootte en de eventuele specificaties (bv. bruistablet) kunnen meerdere specialiteiten in overeenstemming zijn met het VOS-voorschrift.

Plusieurs spécialités peuvent correspondre à la prescription sur base de la dénomination générale, du dosage, de l’indication de la forme (voie) d’administration, de la taille du conditionnement et des éventuelles spécifications (par exemple, comprimé effervescent).
Op basis van de stofnaam, sterkte, aanduiding van de toedieningsvorm (-weg), de verpakkingsgrootte en de eventuele specificaties (bv. bruistablet) kunnen meerdere specialiteiten in overeenstemming zijn met het VOS-voorschrift.

ouvertes et leur contenu peut être broyé (il faut alors veiller à se munir d’un masque et de gants); il existe des alternatives: sachets de poudre et comprimés solubles ou effervescents (ces derniers peuvent contenir du sodium)
worden en de inhoud geplet (gebruik masker en handschoenen); er bestaan alternatieven: poeder, oplosbare compr. of bruiscompr (deze kunnen natrium bevatten)