Vertaling van "comprimés enrobés doivent " (Frans → Nederlands) :

Dicural comprimés enrobés doivent être administrés une fois par jour pendant 5 jours minimum.
Dicural omhulde tabletten dienen éénmaal daags gegeven te worden, gedurende tenminste 5 dagen.

Les comprimés enrobés de Cataflam doivent être avalés en entier avec une boisson, de préférence avant les repas.
De Cataflam omhulde tabletten in hun geheel inslikken met wat drank, bij voorkeur vóór de maaltijden.

En raison d’un manque de données, les comprimés enrobés Mictonorm 15 mg ne doivent pas être utilisés chez l’enfant.
Ten gevolge van het gebrek aan gegevens dienen Mictonorm 15 mg Omhulde tabletten niet bij kinderen gebruikt te worden.

Si une progression posologique de 2,5 mg est nécessaire, les comprimés enrobés d’olanzapine doivent être utilisés.
In geval een verhoging van de dosis van 2,5 mg noodzakelijk wordt geacht, dienen de omhulde olanzapine tabletten te worden gebruikt.

Si une progression posologique de 2,5 mg est nécessaire, les comprimés enrobés de Zyprexa doivent être utilisés.
In geval een verhoging van de dosis van 2,5 mg noodzakelijk wordt geacht, dienen ZYPREXA omhulde tabletten te worden gebruikt (Zie rubrieken 4.5 en 5.2).

Si une progression posologique de 2,5 mg est nécessaire, les comprimés enrobés de Olanzapine Sandoz doivent être utilisés.
In geval een verhoging van de dosis van 2,5 mg noodzakelijk wordt geacht, dienen Olanzapine Sandoz omhulde tabletten te worden gebruikt (Zie rubrieken 4.5 en 5.2).

Les comprimés de Cerenia ne doivent pas être administrés enrobés dans la nourriture car cela peut retarder la dissolution du comprimé et donc le début de son effet.
Cerenia Tabletten dienen echter niet verpakt in of omhuld met voedsel toegediend te worden daar dit het oplossen van de tablet en dus de aanvang van de werking kan vertragen.