Traduction de «comprimés seront utilisées » (Français → Néerlandais) :

Pour la suite du traitement, les formes d’administration orale (gélules, comprimés) seront utilisées.
Voor de verdere behandeling dienen de orale toedieningsvormen (capsules, tabletten) te worden gebruikt.

Pour la suite du traitement, les formes orales (comprimés) seront utilisées.
De behandeling moet voortgezet worden met orale toedieningsvormen (tabletten).

Pour la suite du traitement, les formes orales ou rectales (gélules, comprimés dispersibles, comprimés orodispersibles ou suppositoires) seront utilisées.
Voor de verdere behandeling dienen de orale of rectale toedieningsvormen (capsules, dispergeerbare tabletten, orodispergeerbare tabletten of zetpillen) te worden gebruikt.

d'Androcur et/ou du produit associant l'acétate de cyprotérone et l'éthinylestradiol selon l'ordonnance, afin d'éviter une hémorragie prématurée au cours de ce cycle ; les comprimés et/ou dragées oubliées ne seront pas utilisées.
de anticonceptieve werking tijdens de betrokken cyclus niet meer zeker. De toediening van Androcur en/of het cyproteronacetaat- ethinylestradiolcombinatiepreparaat moet evenwel volgens voorschrift voortgezet worden teneinde in deze cyclus een voortijdige bloeding te verhinderen; de vergeten tabletten en/of dragees worden niet ingenomen.