Vertaling van "comprimés soit les capsules molles puis " (Frans → Nederlands) :

Pendant les 8 premières semaines de l’étude, les patients ont reçu soit les comprimés, soit les capsules molles puis tous les patients ont reçu les comprimés en une ou deux fois par jour jusqu’à la fin de l’étude.
De patiënten kregen of de tablet of de zachte capsuleformulering toegediend gedurende 8 weken, waarna alle patiënten de tabletformulering eenmaal daags of tweemaal daags kregen toegediend gedurende de rest van de studie.

Kaletra comprimé a également montré une moindre variabilité pharmacocinétique quel que soit le régime alimentaire par comparaison à Kaletra capsule molle.
In vergelijking tot Kaletra zachte capsules is van Kaletra tabletten minder farmacokinetische variabiliteit aangetoond onder alle voedingscondities.

Kaletra capsule molle est disponible en flacon de 90 capsules et en blisters (dans une boîte contenant 5 étuis de 36 capsules soit 180 capsules).
Kaletra zachte capsules worden geleverd in flacons met 90 capsules of in doordrukstrip multiverpakkingen met 180 (5 verpakkingen van 36) capsules.

Kaletra 133,3 mg/33,3 mg, capsule molle - BOITE EXTERIEURE avec le cadre bleu contenant 5 étuis de 36 capsules soit 180 capsules .
Omdoos van multiverpakking met 180 (5 verpakkingen met 36 zachte capsules) - inclusief blue box

NUROFEN 200, 200 mg comprimés enrobés NUROFEN 400, 400 mg comprimés enrobés NUROFEN 400 Fastcaps, 400 mg capsules (molles) NUROFEN LYSINE 400 mg comprimés pelliculés.
NUROFEN 200, 200 mg omhulde tabletten NUROFEN 400, 400 mg omhulde tabletten Nurofen 400 Fastcaps, 400 mg capsules (zacht) NUROFEN LYSINE 400 mg filmomhulde tabletten.

Disulfirame/métronidazole : Les capsules molles d'APTIVUS contiennent de l'alcool (7 % d’éthanol, soit 100 mg par capsule ou 200 mg par dose), qui peut induire des réactions de type antabuse en cas d'administration concomitante avec le disulfirame ou d'autres médicaments à effet antabuse (par exemple, métronidazole).
Disulfiram/metronidazol: APTIVUS zachte capsules bevatten alcohol (7% ethanol, dit is 100 mg per capsule of 200 mg per dosering) dat disulfiram-achtige reacties kan geven wanneer het wordt toegediend in combinatie met disulfiram of andere geneesmiddelen die deze reactie geven (bijvoorbeeld metronidazol).

Nurofen est également disponible sous les formes pharmaceutiques et dosages suivants : Nurofen 200 comprimés enrobés à 200 mg ibuprofène, Nurofen Lysine 400 mg comprimés pelliculés et Nurofen 400 Fastcaps capsules molles.
Nurofen is ook verkrijgbaar in volgende sterkte en vormen: Nurofen 200 omhulde tabletten met 200 mg ibuprofen, Nurofen 400 Fastcaps, zachte capsules en Nurofen Lysine 400 mg filmomhulde tabletten.