Traduction de «comptait un demi-million » (Français → Néerlandais) :

L’antipsychotique le plus utilisé est le rispéridone qui comptait un demi-million de doses journalières en 2011.
Het meest gebruikte antipsychoticum is risperidon met een half miljoen dagdoses in het jaar 2011.

Accueil | Actualités | Un demi-million d’enfants à vacciner en République démocratique du Congo
Home | Actueel | Vaccinaties voor een half miljoen kinderen in de Democratische Republiek Congo

Un demi-million d’enfants à vacciner en République démocratique du Congo | Médecins Sans Frontières
Vaccinaties voor een half miljoen kinderen in de Democratische Republiek Congo | Artsen Zonder Grenzen

Un demi-million d’enfants à vacciner en République démocratique du Congo
Vaccinaties voor een half miljoen kinderen in de Democratische Republiek Congo

Le cap psychologique du demi-million de belges diabétiques traités par médicament est donc franchi.
De psychologische kaap van een half miljoen diabetische Belgen behandeld met farmaca is hiermee overschreden.

Dans ce groupe d’un demi-million de patients, on compte 379.864 diabétiques qui reçoivent un anti-diabétique oral sans injection d’insuline.
In deze groep van een half miljoen patiënten waren er 379.864 diabetici die een oraal antidiabeticum innamen zonder insuline-injecties.

Dans ce groupe de plus d’un demi-million de patients, on compte 423.440 diabétiques qui reçoivent un anti-diabétique oral sans insuline, mais qui intègre des patients traités avec un incrétinomimétique (voir ci-dessous).
In deze groep van meer dan een half miljoen patiënten waren er 423.440 diabetici die een oraal antidiabeticum innamen met uitsluiting van insulinepreparaten maar met inclusie van patiënten behandeld met incretinomimetica (zie verder).

En 2007, la Belgique comptait plus de 2,3 millions de jeunes de 0 à 18 ans, soit 22% de la population totale.
In 2007 telde België meer dan 2,3 miljoen jongeren in de leeftijdscategorie van 0 tot en met 18 jaar, zijnde 22% van de totale bevolking.

La Belgique comptait en 2011 plus de 2,2 millions de jeunes bénéficiaires dans la tranche d’âge 0-18 ans, ce qui représente 20 % de la population totale de bénéficiaires.
In 2011 telde België meer dan 2,2 miljoen rechthebbende jongeren in de leeftijdscategorie van 0 tot 18 jaar, hetgeen overeenkomt met 20% van de totale rechthebbende bevolking.

Aujourd'hui, la mortalité liée à cette maladie a fortement diminué (2008 :164.000 morts) mais en 1980, elle comptait plus de 2,5 millions.
Vandaag is het sterftecijfer sterk gedaald (164.000 doden in 2008), maar in 1980 bedroeg het aantal dodelijke slachtoffers nog meer dan 2,5 miljoen per jaar.