Vertaling van "compte-gouttes non transparents " (Frans → Nederlands) :

TOBRAVISC collyre est délivré dans des flacons compte-gouttes non transparents de 5 ml en polyéthylène de basse densité, avec des bouchons à vis en polypropylène (DROPTAINER).
TOBRAVISC oogdruppels wordt geleverd in ondoorzichtige lage dichtheidspolyethyleen containers met druppelpipet van 5 ml met polypropyleen schroefdoppen (DROPTAINER).

Flacon compte-gouttes : flacon LDPE blanc transparent de 5ml contenant 2,5 ml de volume liquide Embout compte-gouttes : compte-gouttes LDPE, blanc transparent Bouchon à vis: Bouchon à vis en HDPE blanc opaque
Container met druppelpipet: Doorzichtige, witte LDPE-container van 5 ml met een inhoud van 2,5 ml. Dop met druppelpipet: Witte doorzichtige LDPE-druppelpipet Schroefdop: Witte doorzichtige HDPE-schroefdop.

6.5 Nature et contenu de l’emballage extérieur Flacon en PEBD (transparent ; 5 ml) doté d’un embout compte-gouttes en PEBD (transparent) et d’un bouchon en PEHD (blanc).
LDPE-fles (transparant; 5 ml) met LDPE-druppelteller (transparant) en HDPE-schroefdop (wit).

Flacons transparents en PEBD munis d’un compte-gouttes transparent en PEBD et d’un bouchon à vis blanc en PEHD.
Transparante LDPE-flessen met transparante LDPE-druppelpipet en witte HDPEschroefdop.

Flacon LDPE transparent avec compte-gouttes transparent LDPE et capuchon HDPE blanc opaque à visser.
Transparante LDPE-flessen met transparante LDPE-druppelinzet en witte HDPE-schroefdop.

Qu'est-ce que Latanoprost EG et contenu de l'emballage extérieur Latanoprost EG est un collyre en solution transparent et incolore dans un flacon en PEFD muni d’un compte-gouttes en PEFD et d’un bouchon à vis inviolable en PEHD.
Hoe ziet Latanoprost EG eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Latanoprost EG is een heldere, kleurloze oogdruppeloplossing in een LDPE-flesje met LDPEdruppelaar en manipulatieveilige HDPE-schroefdop.

Lorsque Propolipid 1% (10 mg/1 ml) est perfusé sous forme non diluée, il est recommandé d’utiliser systématiquement un matériel comprenant burettes, compte-goutte, pousse-seringues ou pompes à perfusion volumétriques pour contrôler les vitesses de perfusion.
Wanneer Propolipid 1% (10 mg/1 ml) onverdund wordt geïnfundeerd, is het sterk aanbevolen om steeds instrumenten zoals een buret, druppelteller, spuitpomp of volumetrische infuuspomp te gebruiken om de infuussnelheid te controleren.

Lors d’une crise de goutte, des anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) sont généralement utilisés; la colchicine et les corticostéroïdes sont considérés comme alternatives en cas de contreindication ou d’intolérance aux AINS [voir Fiche de transparence « Prise en charge de la goutte », avec mises à jour].
Bij een acute jichtaanval worden meestal niet-steroïdale anti-inflammatoire farmaca (NSAID’s) gebruikt; colchicine en corticosteroïden worden beschouwd als alternatieven bij contra-indicatie of intolerantie voor NSAID’s [zie Transparantiefiche “Aanpak van jicht”, met updates].

Des critères plus clairs et transparents Les patients ayant des dépenses élevées non remboursées n’entrent pas tous automatiquement en ligne de compte pour bénéficier d’un remboursement par le FSS.
Graag duidelijke criteria en meer transparantie Niet alle patiënten met hoge, niet terugbetaalde uitgaven komen in aanmerking.