Traduction de «concentration plasmatique de digoxine peut occasionnellement » (Français → Néerlandais) :

Des études en cours montrent que la concentration plasmatique de digoxine peut occasionnellement être augmentée par la nicardipine.
In uitvoering zijnde studies tonen aan dat de plasmaconcentratie van digoxine sporadisch verhoogd kan worden door nicardipine.

La digoxine : La co-administration de lansoprazole et de digoxine peut entraîner une augmentation des concentrations plasmatiques en digoxine.
Digoxine: Gelijktijdige toediening van lansoprazol en digoxine kan aanleiding geven tot verhoogde digoxineplasmaspiegels.

Digoxine : L’association de lansoprazole et de digoxine peut entraîner une augmentation de concentration plasmatique de digoxine.
Digoxine: De gecombineerde toediening van lansoprazol en digoxine kan leiden tot verhoogde digoxine plasmaniveaus.

Digoxine : En cas d’utilisation concomitante, le diclofénac peut entraîner une élévation des concentrations plasmatiques de digoxine.
Digoxine: Bij gelijktijdige inname kan diclofenac de plasmaspiegels van digoxine verhogen.

Digoxine : S'il est utilisé conjointement, le diclofénac peut augmenter la concentration plasmatique de digoxine.
Digoxine: bij concomitant gebruik kan diclofenac de plasmaconcentraties van digoxine verhogen.

Digoxine: Le diclofénac peut augmenter la concentration plasmatique de digoxine.
Digoxine: Diclofenac kan de plasmaconcentratie verhogen van digoxine.

L’administration concomitante de nifédipine et de digoxine peut réduire la clairance et ainsi accroître les concentrations plasmatiques de digoxine.
De gelijktijdige toediening van nifedipine en digoxine kan leiden tot een verlaagde clearance en dus een verhoogde plasmaconcentratie aan digoxine.

Des analyses de sous-groupes de cette étude ont montré d’une part que la digoxine était moins efficace chez la femme que chez l’homme, et d’autre part, que cet effet favorable chez l’homme n’était observé qu’avec des concentrations plasmatiques en digoxine relativement basses (0,5 - 0,8 ng/ml).
Subgroepanalyses van deze studie toonden enerzijds dat digoxine minder doeltreffend was bij vrouwen dan bij mannen, en anderzijds dat dit gunstig effect bij de man enkel werd gezien bij vrij lage serumconcentraties van digoxine (0,5 - 0,8 ng/ml).

Augmentation des concentrations plasmatiques de digoxine.
Verhoging van de plasmaconcentraties van digoxine.

La propafénone est un inhibiteur de la glycoprotéine P (P-gp), avec possibilité d'interactions (voir tableau Id dans l'Introduction), entre autres augmentation des concentrations plasmatiques de la digoxine.
Propafenon is een inhibitor van P-glycoproteïne (P-gp), met mogelijkheid van interacties (zie tabel Id in Inleiding), o.a. verhoging van de plasmaconcentraties van digoxine.