Traduction de «concernant l’incident cidex » (Français → Néerlandais) :

Avis du Conseil Supérieur d’Hygiène concernant l’incident CIDEX (CSS 7404)
Eindadvies van de HGR betreffende het Cidex-incident (HGR 7404)

AVIS DU CONSEIL SUPERIEUR D’HYGIENE CONCERNANT L’INCIDENT CIDEX (7404) – 19 Décembre 2000
ADVIES VAN DE HOGE GEZONDHEIDSRAAD BETREFFENDE HET CIDEX-INCIDENT (7404) – 19 December 2000

Pour les quelques cas de séroconversion éventuellement liés à l’incident Cidex, bien que cela est difficile à prouver, la firme concerné doit prendre ses responsabilités.
Voor de enkele gevallen van seroconversie die mogelijk te wijten zijn aan het Cidex-incident, alhoewel dit moeilijk te bewijzen is, moet de betrokken firma op haar verantwoordelijkheid gewezen worden.